ПОЛИЦИЯ ПОДОЗРЕВАЕТ на Английском - Английский перевод

• police suspect

Примеры использования Полиция подозревает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полиция подозревает.
The police suspect.

Оливер, на этом вебсайте говорится что полиция подозревает лучника- имитатора.
Oliver, there's a website claiming the police suspect a copycat archer.

Полиция подозревает его.
Police suspected him.

В то время как Питер пытается выяснить, что случилось, полиция подозревает его в преступлении, и Питер должен иметь дело с привлекательным журналистом по имени Гейл Хоффман, который хочет получить интервью у Человека- паука после его широко распространенного спасения от самоубийства.
While Peter Parker tries to find out what's happened, the police suspect him of the crime, and Peter has to deal with an attractive journalist named Gale Hoffman, who is determined to get an interview with Spider-Man after his well-publicized rescue of a suicide jumper.

Полиция подозревает убийство.
The police suspect foul play.

Также местная полиция подозревает, что этот магазин был центром распространения наркотиков.
Local PD suspects this store of being a drug distribution center.

Полиция подозревает его отца, Кайла Уокера.
Police suspect his father, Kyle Walker.

Полиция подозревает его как минимум в 10 убийствах.
BPD suspects him in at least 10 murders.

Полиция подозревает его в совершении серьезного преступления.
The Police suspect him of a grave crime.

Полиция подозревает управляющего банком, мистера Харрогейта.
The police suspect the bank manager, Mr Harrogate.

Полиция подозревает, что их убийство заказали, но доказать не могут.
NOPD suspects they both were murder-for-hire jobs, but can't prove it.

Полиция подозревает что его жена может быть повинна в его смерти.
Because the police suspect his wife may be responsible for his untimely demise.

Полиция подозревает одного румына в причастности к смертям ваших девочек.
The police suspect a fellow Romanian of involvement in your girls' deaths.

Полиция подозревает, что Кемаль мог угнать машину, в которой была найдена Нанна.
The police suspect that Kemal has driven the car Nanna was found in.

Полиция подозревает, что убийство совершил Фабиан или кто-либо по его поручению.
Police speculate that the murder had been ordered by Mimmo Raccuglia.

Полиция подозревает, что Бернард Торелл спланировал убийство. Погиб заказчик" Нобелевских убийств.
Police suspect Thorell for the murder of Nobel President.

Полиция подозревает, что открытый аукцион инвестиционного проекта был сфальсифицирован.
The police suspected that the public tender for the investment project was rigged.

Нет!" Полиция подозревает, находящуюся под стражей, русскую националистку Аню Лютвиченко.
Police have a suspect in custody, a Russian national named as Anya Lutvchenko.

Полиция подозревает, что нападение было совершено лицами, располагавшими информацией о резиденции, а не террористической организацией.
The police suspect the attack was carried out by someone with inside knowledge rather than a terrorist organization.

Полиция подозревает, что он участвовал в подготовке взрыва и направил группу, которая похитила оружие и взрывчатку, использовавшиеся в дальнейшем для совершения теракта.
Police suspect that he helped arrange the bombing and directed a group that stole weapons and explosives used for the attack.

Если полиция подозревает человека в занятии секс- работой, или если этот человек известен полиции как секс- работник, он будет арестован, даже не во время работы.
If the police suspects someone of being a sex worker, or if someone is known to be a sex worker by the police, they will arrest them even if they are not working.

Полиция подозревала, что это было прикрытием для незаконного оборота героина.
Police suspected that it was a cover for heroin trafficking.

Полиция подозревала его в убийстве.
The police suspected homicide.

Но полиция подозревала, что отец мог быть виноват.
But the police suspected that the father might be responsible.

Полиция подозревала мужа Регины в убийстве.
The police suspected Jaccoud of the murder.

Полиция подозревала Беркмана, хотя не было никаких доказательств, и в конечном счете их расследование остановилось на двух местных трудовых активистах Томасе Муни и Варрене Биллингсе.
Police suspected Berkman, although there was no evidence, and ultimately their investigation focused on two local labor activists, Thomas Mooney and Warren Billings.

Сначала полиция подозревала Троцкого и его секретарей в том, что они сами организовали нападение, но вскоре выяснили, что ошибались.
At first the police suspected Trotsky and his secretaries of having organised the raid, but soon realized this to be wrong.

Полиция подозревала, что некоторых своих жертв Кацута перед убийством насиловал, но данный факт остается бездоказательным.
The police suspected that Katsuta raped some of his victims before killing them, but were not able to prove this.

В мае 1871 года он покинул Лондон, чтобы переехать жить в Зандам, в Нидерландах, где он написал двадцать пять картин и где полиция подозревала его в революционной деятельности.
In May 1871, he left London to live in Zaandam, in the Netherlands, where he made twenty-five paintings and the police suspected him of revolutionary activities.

Полиция подозревала, что этот человек возможно и был ее убийцей, и что он также мог быть причастен к смерти Девушки в оленьей коже.
Police have suspected that this person may have been her killer, and that he may also have been involved in the death of King.