ПОДОЗРЕВАТЬ на Английском - Английский перевод S

Примеры использования Подозревать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Подозревать что?
Suspicious of what?
Я только и могу подозревать.
I can only suspect.
Подозревать все время.
Suspicious all the time.
Я дала тебе подозревать ее.
I let you suspect her.
Сейчас мы можем только подозревать.
Now we can only suspect.
Его дело- подозревать.
Suspicion is his stock in trade.
Как я мог подозревать свою коллегу?
How can I suspect a colleague?
Вашингтон начал подозревать меня.
Washington is getting suspicious of me.
Он не будет подозревать, что ты федерал.
He won't suspect you're a fed.
Но они все равно могут подозревать вас.
But they could still suspect you.
Ты не можешь подозревать меня в том.
You can't suspect me.
Соседи начнут что-то подозревать.
The neighbours are gonna get suspicious.
Ты стала подозревать всех?
Made you suspicious of everyone?
Тогда что вас заставляет его подозревать?
Then what makes you think he did?
Как вы можете подозревать собственных людей?
How can you suspect your men?
Люди начинают что-то подозревать.
People are gonna start getting suspicious.
Мало кто будет подозревать парня с девушкой.
Few would suspect a guy with a girl.
Уверена, Марша не будет нас подозревать.
I'm sure Marsha won't get suspicious.
Подозревать друг друга. Воевать друг с другом.
Suspecting each other, fighting each other.
Полиция начинает что-то подозревать.
The police are starting to get suspicious.
Они могут даже не подозревать, что вредят нам.
They may not even know that they're hurting us.
Я буду подозревать тебя и мне не нужны доказательства.
I will suspect you and I won't need proof.
Ужасно думать, что вы можете подозревать.
It was horrible to think, you could think that.
Ты должна подозревать, но не пытаться узнать.
You would have suspected, but you wouldn't have known.
Подозревать отца в дешевой неблаговидной измене.
Suspecting your father of a cheap back-alley romance.
Она начала подозревать, что я несу ответственность за это.
Since she surely suspects I'm responsible.
После этого Зухольд начинает подозревать, что Георг Ш.
Later Zuchold suspects that after his arrest, Georg S.
Он начнет что-то подозревать как только ты двинешься с места.
He will be suspicious as soon as you move.
Вы добьетесь того, что Сюзи станет подозревать, что Вы не так уж добродетельны.
You will be making Susy suspicious you're up to no good.
Вы стали подозревать Эрика Бланта только из-за этого?
Is that the only reason you suspected Erich Blunt?
Результатов: 895, Время: 0.0662

Подозревать на разных языках мира

S

Синонимы к слову Подозревать

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский