ПОНРАВИЛСЯ ФИЛЬМ на Английском - Английский перевод

• liked the movie
• liked the film
• like the movie

Примеры использования Понравился фильм на Русском языке и их переводы на Английский язык

Понравился фильм?
Enjoyed the movie?

Мне понравился фильм.
I liked the film.

Мне очень понравился фильм.
I really liked the movie.

Вам понравился фильм Ice Age?
Did you like the movie Ice Age?

Как тебе понравился фильм?
How was the movie?

Потому что мне не понравился фильм?
Because I didn't like the movie?

Тебе понравился фильм?
Did you like the film?

Тебе и правда понравился фильм?
Did you actually like the movie?

Тебе же понравился фильм, когда он вышел в прокат.
You loved it when it came out.

Шаши, Вам понравился фильм?
Shashi… you like the movie?

Арми: Потому что ему не понравился фильм.
Hammer: Because he hated this movie.

Мне очень понравился фильм.
I loved the movie.

Мне… мне понравился фильм, который ты сняла про Рэйчел.
I, I liked the film you made for Rachel.

Как вам понравился фильм?
How would you like your movie?

Но мне все равно понравился фильм.
But the movie was still enjoyable for me.

Мне вчера понравился фильм, хотя это было совсем не похоже на" Вечных рыцарей.
I loved the movie last night, though it was no"Endless knights.

Жаль Ей бы понравился фильм.
It's a shame. She would have loved this movie.

Вам понравился фильм Пираты Карибского моря, и вы оставили, желая больше?
Did you like the movie Pirates of the Caribbean and you left wanting more?

Отцу очень понравился фильм Поля.
My dad likes Paul's films a lot.

Из интервью с Джоном Дэмбэкэром:« Фокс, 20 Век Фокс, не понравился фильм Довольно ядовитый/ Сладкий яд.
From interview with Jon Dambacher,"Fox, 20th Century Fox, hated the movie Pretty Poison.

Например, некоторым людям понравился фильм, некоторым нет, но он теперь часть Silent Hill' а.
Like, some people liked the movie, some didn't, but it is part of Silent Hill now.

Если вам понравился фильм Тролли теперь может продолжить рассказ на нашем сайте, с этими великими играми!
If you liked the movie Trolls can now continue the story on our website, with these great games!

Винтур позже преодолела свой изначальный скептицизм и сказала, что ей понравился фильм в целом и игра Мерил Стрип в частности.
Wintour later overcame her initial skepticism, saying she liked the film and Streep in particular.

Например, некоторым людям понравился фильм, некоторым нет, но он теперь часть Silent Hill' а. Актеры и режиссеры?
Like, some people liked the movie, some didn't, but it is part of Silent Hill now. Those actors and directors?

Или момент, когда очень красивый молодой врач обращается к тебе за пределами театра и спрашивает:" Вам понравился фильм?
Or the moment a very handsome young doctor turns to you outside a theater and asks,"Did you like the movie?

Если вам понравился фильм" Tangled" вы будете любить эту игру, где вы можете одеть Рапунцель, как вам нравится для вашего первого поцелуя с Флинном.
If you liked the film'Tangled' you will love this game where you can dress Rapunzel as you like for your first kiss with Flynn.

Кому понравится эта книга?- Тем, кому понравился фильм 2013 года" Волк с Уолл- Стрит", а также тем, кто любит драматиченые истории, связанные с онлайн- покером.
Who will enjoy this= fans of the 2013 film"The Wolf of Wall Street" and anyone who enjoys a good read about the rise, and fall, of online poker.

Если вам понравился фильм Джек Гигантский убийца теперь вы можете заново пережить свои любимые моменты с этих фантастических образов из фильма..
If you liked the movie Jack the Giant Killer you can now relive their favorite moments with these fantastic images from the film.

Кинокритику Дэнису Шварцу понравился фильм, и он дал более позитивную оценку, написав,« Превосходный малобюджетный психологический триллер, срежиссированный и написанный Максвеллом Шейном, на основе рассказа Корнелла Вулича„ Кошмар“.
Film critic Dennis Schwartz was more positive and liked the film, writing,"An excellent low-budget psychological thriller directed and written by Maxwell Shane that is based on the story"Nightmare" by Cornell Woolrich.

Мне очень понравились фильмы.
I liked the films a lot.