ПРЕЕМНИК на Английском - Английский перевод

• successor
• succeeded
• successors

Примеры использования Преемник на Русском языке и их переводы на Английский язык

Преемник Аль Гула.
Wahreeth Al Ghul.

Ему нужен преемник.
He needs a successor.

Ее преемник, затем.
Her successor, then.

Старею я, нужен преемник.
Age, I need a successor.

Ты- Преемник Аль Гула.
You are Wareeth al Ghul.

В 2014 у Sledge появился преемник- Sledge 2.
In 2014 Sledge got a successor- Sledge 2.0.

Преемник Апостолов.
A successor to the Apostles.

Сын и преемник Джанибека.
A son and successor of Manuchihr b.

Преемник Александра В. Короткова.
Successor to Alexander V. Korotkov.

Дания до 31 декабря 2006 года; преемник-- Панама.
Denmark until 31 December 2006 succeeded by Panama.

Преемник- 2008: кто будет хуже Путина?
Successor 2008- who will be worse than Putin?

Государство- преемник предоставляет свое гражданство.
The successor State shall grant its nationality.

Преемник Аль Гула требует Вашего присутствия.
Wareeth al Ghul commands your presence.

Кристиан, твой предшественник. Лиза, твой преемник.
Christian, your predecessor and Lisa, your successor.

Преемник Аллувамны и, возможно, его сын.
Radulf was the successor and possibly son of Thachulf.

Бельгия до 31 декабря 2006 года; преемник-- Люксембург.
Belgium until 31 December 2006 succeeded by Luxembourg.

Его преемник был свергнут либералами в 1867 году.
His successor was deposed by the Liberals in 1867.

Политику Витовта продолжил его преемник Свидригайло.
Vitovt's policy was continued by his successor Svidrigailo.

Преемник на должность г-на Мануэля еще не назначен.
A successor to Mr. Manuel has not yet been appointed.

Этот же титул носил и его преемник Николай II 1894- 1917.
Alexander was succeeded by his son Nicholas II 1894-1917.

Преемник всегда мстит за смерть предшественника.
The successor always avenges the death of the predecessor.

Государство- преемник выражает противоположное намерение; или.
The successor State expresses a contrary intention; or.

Польша до 31 декабря 2006 года; преемник-- Чешская Республика.
Poland until 31 December 2006 succeeded by Czech Republic.

Его преемник, Ли Мен Бак посетил Казахстан в 2009 году.
His successor, Lee Myung-bak, visited Kazakhstan in 2009.

Его иногда называют« Бог бега» или« Преемник Фидиппида».
He is sometimes called the"Running God" or"Pheidippides' Successor.

После его смерти у короля был преемник его сын Каделл ап Брохвайл.
Upon his death, he was succeeded by his son, Cadell ap Brochfael.

Теперь соперником Константина стал усыновленный преемник Галерия.
Now contender Constantine became adopted successor Galerius.

Кандидатский максимум:" третий преемник", Явлинский и Зюганов.
The candidate maximum: a"third successor," Yavlinsky, and Zyuganov.

Хотя преемник Батыя принял ислам, он нуждался в союзе с православной Русью.
Although the successor to Batu had accepted Islam, he needed the alliance with Orthodox Rus.

Их стадион в настоящее время использует их клуб преемник Бробсгроув Спортинг.
Their ground is today used by successor club Bromsgrove Sporting.