ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЯМИ на Английском - Английский перевод

• converters
• inverters
• transducers
• transmitters
• transformers
• converter

Примеры использования Преобразователями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Автотранспортные средства, оснащенные каталитическими преобразователями.
Vehicles with catalytic converters.

Асинхронные барабанные двигатели с преобразователями частоты.
Asynchronous drum motors with frequency inverters.

Выполнить измерения с преобразователями поперечной волны 250 кГц.
Performing measurements with the 250 kHz shear wave transducers.

Асинхронные барабанные двигатели с частотными преобразователями.
Asynchronous drum motors with frequency inverters.

Эта же линия используется для связи с преобразователями интерфейса DP/ AS.
This PROFIBUS line is also used for link with DP/AS interface converters.

Насосы SCF Inox полностью совместимы с частотными преобразователями.
CSF Inox pumps are fully compatible with the frequency converters.

Коммутатор с частотными преобразователями находится отдельно от машины.
Switchboard with frequency converters is located outside the machine separately.

Не пользуйтесь другими трансформаторами или преобразователями напряжения.
Do not use any other voltage transformer or converter.

Приобретения знаний о возможностях коммуникации с частотными преобразователями.
Overview of communication options with frequency inverters.

Линия PROFIBUS также используется для связи преобразователями интерфейса DP/ AS.
This line is used also for connection with the DP/AS interface converters.

Получения краткого руководства для подключения коммуникации с частотными преобразователями.
Brief guide of communication connection to frequency inverters.

В автомобилях с каталитическими преобразователями должен использоваться неэтилированный бензин.
Vehicles with catalytic converters must use unleaded petrol.

Новые усилители с переключателем с 6- миллиметровыми преобразователями сигнала.
New switch amplifiers as 6 mm signal conditioners.

Легковые автомобили, оснащенные каталитическими преобразователями, представляют собой особый случай.
Passenger cars fitted with catalytic converters are a special case.

Многие транспортные средства старые и не оснащены каталитическими преобразователями.
Many of the vehicles are old and not equipped with catalytic converters.

Проявляйте осторожность при использовании устройства с преобразователями постоянного тока в переменный.
Exercise caution when using this appliance with DC to AC inverters.

С 1993 года все новые автомобили должны оснащаться трехступенчатыми каталитическими преобразователями.
Since 1993, all new cars must be equipped with a three-way catalytic converter.

Поэтому КРУ оснащаются преобразователями частоты для каждого приводного механизма.
The switchgear units are therefore equipped with frequency converters for each individual drive train.

С опционально доступными радарными( FMCW) или рефлекс- радарными( TDR) преобразователями уровня.
With optional FMCW radar or TDR guided radar level transmitters.

Совместим с одноэлементными преобразователями Microscan с диапазоном частоты от 2, 25 МГц до 30 МГц.
Compatible with single element Microscan transducers ranging from 2.25 MHz to 30 MHz.

Частотный преобразователь Асинхронные барабанные двигатели могут работать с частотными преобразователями.
Asynchronous drum motors can be operated with frequency inverters.

Расстояние( длина пути) между преобразователями следует измерять с максимальной точностью.
The distance(path length) between the transducers should be measured as accurately as possible.

С 1993 года все автомобили с бензиновыми двигателями должны быть оснащены каталитическими преобразователями.
From 1993 all new petrol-driven cars must have catalytic converters fitted.

Для совместной работы с преобразователями сигналов ультразвуковых, электромагнитных или кориолисовых массовых расходомеров.
For combination with ultrasonic, electromagnetic or Coriolis mass flow signal converters.

Станции управления для стакнов- качалок типа БМС, шкафы управления ШУН с частотными преобразователями частоты.
Control stantion for jack pumps type БМС, cabinets of control with frequency converters frequency.

Для коммуникации с частотными преобразователями используется коммуникационная шина RS485 с протоколом ModbusRTU.
Communication with frequency inverters is ensured using the RS485 bus communication and Modbus RTU protocol.

Качество воздуха можно улучшить, если заменить устаревшие автомобили на автомобили, снабженные каталитическими преобразователями.
Air quality could be improved by replacing ageing vehicles with cars equipped with catalytic converters.

Перемещение изделий по линии с помощью подвесных манипуляторов, оснащенных частотными преобразователями и поддонами для окапывания.
Transfer of goods in line is by means of overhead carriers, fitted with frequency converters and dripping trays.

В нашем оборудовании мы используем стандартные трехфазные двигатели классов эффективности IE2 и IE3 с частотными преобразователями.
We use three-phase current norm motors of the efficiency class IE2 and IE3 together with frequency converters.

На своих стройплощадках мы используем разные модели глубинных вибраторов- с преобразователями и без них,"- рассказывает Шнайдер.
We use different types of internal vibrators on our building sites- with and without converter", reports Mr. Schneider.