ПРИБЛИЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• approaching
• approximation
• proximity
• coming
• closer
• bringing
• moving
• approach
• approximations
• approaches

Примеры использования Приближения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Скорость приближения.
Approach speed.

Огни приближения САТ II.
CAT II Approach Lights.

Диофантовы приближения.
Diophantine approximation.

Час приближения Йески.
The hour approaches, Yeska.

Они не увидят нашего приближения.
Won't see us coming.

Индикаторы приближения- все красные!
The approach indicators are all at red!

Они не видят его приближения.
They don't see him coming.

Дрон передал борговский сигнал приближения.
The drone transmitted a Borg proximity signal.

Я не заметил ее приближения.
I never even saw it coming.

Тела никогда не чувствует его приближения.
The body never even sees it coming.

Был обнаружен сигнал приближения боргов.
A Borg proximity signal has been detected.

Датчик приближения/ датчик силы тяжести Ожидание.
Proximity sensor/ gravity sensor Stand by.

Они не заметили нашего приближения.
They never saw us coming.

Сенсорика приближения- циклическое управление датчика.
Proximity sensors- cyclic sensor activation.

Ультразвуковой датчик приближения да.
Ultrasonic Proximity sensor Yes.

Это также часто можно увидеть( с) используется в качестве приближения.
It is also common to see(c) used as an approximation.

Определение скорости приближения мопеда.
Determination of the approach speed 3.1.2.1.

Tgf этого соединения составляет путем приближения.
Tgf in this formation is: by approximation.

Стохастическую модель борновского приближения искаженных волн SDWBA.
Stochastic distorted wave born approximation SDWBA.

Компания Pepperl+ Fuchs празднует" 50- летие датчика приближения.
Pepperl+Fuchs celebrates"50 years proximity switch.

Пространство, необходимое для приближения к зарядной станции( м).
Space required for approaching the charging station(m).

Емкостный датчик приближения легко ответит на эти вопросы.
For capacitive proximity sensors, these are easy questions to answer.

Теория интерполирования и приближения функций.
The theory of interpolation and approximation of functions.

Этот вид приближения всегда сопровождается пожиранием чужой энергии.
This type of approach is always accompanied by a consuming of others energy.

Теперь крайним положением приближения камеры к кораблю является режим бинокля.
Now the extreme situation approaching the camera to ship is binoculars.

Шум падающей воды был слышен задолго до приближения к самому источнику.
The noise of falling water was heard long before approaching the stream itself.

Не все лучшие рациональные приближения сводятся к непрерывным дробям!
Not all best rational approximations are the convergents of the continued fraction!

Установите переключатель выключения двигателя и никто даже не услышит вашего приближения.
Install an engine-cut-off switch, and no one will even hear you coming.

На постоянной основе стандарты совершенствуются с целью приближения их к международным.
Continually improving standards with the aim of bringing them to international.

Однако ввиду приближения зимы, предполагается, что строительство начнется только в 2012 году.
However, with winter approaching, construction is expected to commence only in 2012.