ПРИВЕДЕТЕ на Английском - Английский перевод

• bring
• will lead

Примеры использования Приведете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приведете их сюда.
You get them here.

Вы двое приведете его.
So you two lead him to the bush.

Приведете их обратно?
You will bring'em back?

Когда приведете сюда мою дочь.
When you bring my daughter here.

Я думал вы приведете ведьму.
I thought you were bringing a witch.

Вы приведете их ко мне.
You will lead them to me.

Э, так вы ее сюда приведете да?
Uh, but you're gonna bring her here, right?

Вы приведете хранителя ко мне.
You will bring the Handler to me.

Я не знал, что вы кого-то приведете.
I didn't know you were bringing someone.

Когда вы приведете в порядок свои манеры.
When you have mended your manners.

Он надеется, что вы приведете его к Элисон.
He's hoping you will lead him to Alison.

Вы приведете наш розовый бутончик домой?
Can you bring our little rosebud home?

Знал, что вы приведете меня прямо к шифру!
I knew you would lead me straight to the code!

Вы не сказали, что приведете ее сюда.
You didn't tell me you were bringing her in.

Тогда вы приведете мне вашего бывшего лидера.
Then you will bring me your former leader.

Он не говорил, что вы приведете спутницу.
He didn't say anything about you bringing a companion.

Вы приведете их ко мне, вот на что они надеются.
You will lead them to me, that is what they hope.

Мы приведем Вашингтон, вы приведете Чикаго.
We bring D.C., you bring Chicago.

А теперь вы приведете людей, чтобы все это уничтожить?
Now you will lead men here to destroy it?"?

Мне все равно, в каком состоянии вы мне его приведете.
I don't care what condition you bring him to me.

Если вы приведете кого-то из ФБР, ваша сестра умрет.
If you bring any FBI near here, your sister dies.

С помощью щелчка мышки вы приведете крысу в движение.
With a click of the mouse, rat you bring in motion.

И приведете исчадие ада прямо к нам? Спасибо.
And bring the fiends of hell down on our heads, thank you.

Ты с Кейси приведете остальных ко второй точке.
You and Casey will lead the others to the second drop point.

Мы приведем лоббистов, вы приведете корпорации.
We bring lobbyists, you bring corporate.

Потом вы приведете его к нам и мы уничтожим его.
Then you will bring him to us and we shall exterminate him.

Как я ему все объясню, если Вы приведете домой робота?
How will I explain to him if you take home another robot?

Или вы все знали и приведете нас к улике… тупо виновный.
Or you did know and you're gonna lead us to a clue-- Stupid guilty.

Я буду ждать вас на лодочной когда вы приведете Николь.
I will meet you at the boatshed once you bring Nicole in.

Я думала, Вы сказали, что приведете больше немцев!
I thought you had said you would bring me more Germans!