ВЫ ПРИВЕДЕТЕ на Английском - Английский перевод

• you bring
• you will lead
• you refer

Примеры использования Вы приведете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы приведете их ко мне.
You will lead them to me.

Я думал вы приведете ведьму.
I thought you were bringing a witch.

Вы приведете его, или мне сходить?
Do you fetch him or shall I?

Мне не сообщили, что вы приведете с собой.
I wasn't informed you were bring in a.

Вы приведете хранителя ко мне.
You will bring the Handler to me.

Я, э, не знала, что вы приведете.
I, uh, I didn't know that you would be bringing.

Когда вы приведете в порядок свои манеры.
When you have mended your manners.

Он надеется, что вы приведете его к Элисон.
He's hoping you will lead him to Alison.

Вы приведете наш розовый бутончик домой?
Can you bring our little rosebud home?

Знал, что вы приведете меня прямо к шифру!
I knew you would lead me straight to the code!

Он не говорил, что вы приведете спутницу.
He didn't say anything about you bringing a companion.

Тогда вы приведете мне вашего бывшего лидера.
Then you will bring me your former leader.

Мы приведем Вашингтон, вы приведете Чикаго.
We bring D.C., you bring Chicago.

Вы приведете их ко мне, вот на что они надеются.
You will lead them to me, that is what they hope.

А теперь вы приведете людей, чтобы все это уничтожить?
Now you will lead men here to destroy it?"?

Мы пойдем на следующий ужин, только вы приведете меня!
We're going the next dinner: you're taking me!

Если вы приведете кого-то из ФБР, ваша сестра умрет.
If you bring any FBI near here, your sister dies.

С помощью щелчка мышки вы приведете крысу в движение.
With a click of the mouse, rat you bring in motion.

Потом вы приведете его к нам и мы уничтожим его.
Then you will bring him to us and we shall exterminate him.

Мы приведем лоббистов, вы приведете корпорации.
We bring lobbyists, you bring corporate.

И вы приведете это животное обратно сюда… живым или мертвым.
You bring this animal back through those doors… breathing or not.

Как я ему все объясню, если Вы приведете домой робота?
How will I explain to him if you take home another robot?

Чем больше друзей вы приведете, тем больше Diamond Tickets вы получите!
The more friends you bring, the more Diamond Tickets you will receive!

Я буду ждать вас на лодочной когда вы приведете Николь.
I will meet you at the boatshed once you bring Nicole in.

Я думала, что мы решили что вы приведете его, когда мы все будем готовы.
Sister Jude I thought we decided… that you would bring him in when we were ready.

Здесь 50 штук, и будет еще столько же, когда вы приведете его ко мне.
There's 50 grand there, there will be the same again when you bring him to me.

Будьте МОИМИ Дочерьми Пророчества, вы приведете столько душ ко МНЕ, и уже имеете.
Being MY Daughter of prophecy, you will bring so many souls to me, and have already.

Кроме того возможно поделить землю на 2 участка, если вы приведете 2 покупателя.
Additionally, you divide the land into 2 plots, in case if you bring the other buyer.

Когда вы приведете такого союзника темных, никто не почует его, только пес зарычит на тьму.
When you bring forward such an ally of the dark ones, no one senses him, only a dog will growl at darkness.

Они говорят, что пропустят вас, если вы приведете им% s как рекрутов.
They say they will let you pass if you bring them%s as recruits.