ПРИВЫЧКИ на Английском - Английский перевод

• habits
• customs
• habit

Примеры использования Привычки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Старые привычки.
Old habit.

Я не поддерживаю его привычки.
I'm not feeding his habit.

Дело привычки.
Force of habit.

Хотелось бы отучить тебя от этой привычки.
I want to break you of that habit.

Ведь вы знали привычки Франсиса.
You knew Francis's habit.

Такие привычки не умирают.
A habit like that would die hard.

Три полезные привычки в Excel.
Three useful habits in Excel.

Помните о дедлайнах и формируйте привычки.
Remember deadlines and build habits.

Это часть привычки, часть суеверия.
It's part habit, part superstition.

Привычки наших клиентов также изменились.
Our customers' habits have also changed.

Старые привычки умирают тяжело для других.
Old habits are dying hard for others.

Можешь изменить привычки, образ жизни и т. д.?
Can change habits, lifestyle etc.?

Ваш возраст, вес, рост, пол, привычки.
Your age, weight, height, gender and habits.

У нас нет привычки штурмовать фермерские дома.
We don't storm farmhouses as a habit.

Сегодня многие люди по-прежнему держать в этой привычки.
Today, many people still keep the habit.

Я вижу, что у вас привычки современных женщин.
I see you have the modern woman's habit.

Таким образом, вы будете собирать привычки завтракать.
Thus, you will build the habit of breakfast.

Неправильные привычки, одежда не, неправильные манеры!
Wrong habits, wrong clothes, wrong manners!

Может быть, вы просто хотите изменить некоторые привычки.
Maybe you just want to change some habits.

Избавиться от привычки субвокализировать бывает трудно.
Getting rid of the habit of subvocalizing is difficult.

Все зависит от ощущения вкуса, от привычки.
Everything depends on one's feeling of taste, of habits.

Особенно вредны привычки мыслить нечисто или злобно.
Particularly injuriously habits think unclean or spitefully.

Несомненно, вы очень быстро приобрели американские привычки.
You certainly pick up American customs quickly.

Вам будет меняться ваши привычки в текущей повседневной жизни.
You will change your habits in the current daily life.

Родители должны помочь детям принимать здоровые привычки.
Parents should assist children to adopt healthy habits.

У всех людей есть свои привычки, которые они пытаются побороть.
Everyone has some habit that they're trying to break.

Говорят, что для появления или изменения какой-либо привычки требуется 21 день.
It said that to adapt new habit needs 21 days.

Их культуры, привычки, особенности и самобытность студентов.
Their cultures, habits, peculiarities and the identity of the students.

Формирование активного стиля жизни и привычки двигаться на всю жизнь;
To form active lifestyle and moving habits for a lifetime;

Замена плохие привычки с хорошей привычкой является необходимым.
Replacing bad habits with good habits is essential.