ПРИКЛЕЙТЕ на Английском - Английский перевод

• glue
• stick
• attach
• paste
• tape

Примеры использования Приклейте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приклейте это на дверь.
Put this on the door.

Распечатайте и приклейте на картон.
Print on a letter-sized label and glue on cardbord.

Приклейте свои яйца к фотоаппаратам.
Glue your balls to your cameras.

Привинтите или приклейте металлические уголки.
Place or glue the corner metallic pieces.

Приклейте крыло к фюзеляжу… поверните.
Glue wing to the fuselage-- transverse.

Когда краска высохнет, приклейте ленточки.
When the craft dries, glue a ribbon, tie a bow.

Приклейте шаблон к упаковочной бумаге.
Glue the template onto a piece of gift-wrap.

Вырежьте два круга из белого фетра и приклейте их к шапке.
Cut two circles from the white felt and glue them onto the cap.

Приклейте мелкие кусочки, чтобы заблокировать концы.
Glue small pieces to block ends.

Если Вы скопировали команду, приклейте это в вашему клиенту IRC.
If you copied the command, paste it in to your IRC client.

Шаг 2: Приклейте отгравированный лист к прессу для клише.
Step 2: Glue the plate to the seal press.

Чтобы предотвратить движение проводки, приклейте нетканый материал 15.
To prevent wiring from floating, stick non woven fabric 15.

Приклейте знак горячей воды на видимое место перед краном.
Attach hot water warning mark to a visible place.

Возьмите первый кусок скотча и приклейте его примерно посередине.
Take the first piece of tape and glue it approximately in the middle.

Приклейте наклейку 1( смотри лист с наклейками) к антенне.
Apply adhesive no.1(see adhesive sheet) to the antenna.

Разместите и приклейте первую полоску клейкой ленты под проймой рукава.
Position and stick the first piece of tape just below the armhole.

Приклейте наклейки на специальные места передних фар.
Apply the stickers to the special areas on the front headlights.

Разделите опоры- липучки и приклейте одну из них к нижней части плеера.
Separate the Velcro pads and stick one of them to the bottom of player.

Приклейте наклейку заднего фонаря и защелкните крышку на месте.
Attach the taillight sticker and snap the glass cover into place.

Тщательно очистите поверхность стены, а затем просто приклейте к ней крючки.
After carefully cleaning the wall, just stick the hooks to the wall.

Приклейте трусики к попкам, дамы, потому что Джейк заходит внутрь!
Superglue your panties to your butts, ladies, because Jake is in the house!

Вырежьте цветные ладошки и приклейте их на синий картон пальчиками вниз.
Then cut out the prints and glue them to the blue cardboard fingers down.

Удалите защитную ленту с малой стороны и приклейте эту сторону к рукаву.
Remove the protective film from the small side and stick this side to the sleeve.

Мы демонтировать танк Gilera и приклейте их на рукаве, что утечки воды.
We dismantle the tank of Gilera and tape them on the sleeve that leaks water.

Приклейте стикеры на одежду до того, как надеть ее( см. рисунок на упаковке).
Stick the patches on clothes before putting them on(see a picture on the package).

Удалите грязь и приклейте две полоски ленты tesa Powerbond OUTDOOR с обратной стороны.
Remove any dust and apply two strips of tesa Powerbond OUTDOOR on the reverse.

Приклейте наклейки на специальные места задних фар, как показано на рисунке.
Apply the stickers to the special areas on the rear headlights as shown in the figure.

Чтобы собрать элементы дисплея, сначала приклейте цветные части акрила на акрил 5мм.
To assemble the parts, first glue the colored acrylic parts on the 5 mm clear acrylic.

Приклейте серебристые наклейки задних указателей поворотов и защелкните крышки на месте.
Attach the silver rear signal light stickers, and snap the glass covers into place.

Супергероя необходимо укротить эти плавающие этикетки и приклейте их наподвижной бутылок!
A superhero is needed to tame those floating labels and glue them on the rolling bottles!