Примеры использования Присматриваете на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Присматриваете шампунь?
Он знал, что вы присматриваете за Гэбби?
И присматриваете за ней.
Трэв и Лори, вы присматриваете за моим отцом.
И вы присматриваете за ними?
And you're watching them?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Спасибо за за то, что присматриваете за ней.
Присматриваете за Нормой, да?
Looking after Norma, aren't you?Вы сами присматриваете за ребенком, да?
You look after the baby on your own, do you?Благодарю Вас, что присматриваете за моим внуком.
Thank you for watching out Вы присматриваете за Тессой 12 часов в день.
Я думала, вы присматриваете за нашим юным гостем?
Aren't you supposed to be supervising our young guest?Вы присматриваете за ней в доме престарелых?
Серьезно, ребят, я ценю, что вы присматриваете за мной.
Seriously, I appreciate you guys looking out for me.Вы все еще присматриваете за нашим номером, мистер Риз?
Правительство выдает вам ежемесячное пособие за каждого ребенка, за которым вы присматриваете?
Поэтому вы присматриваете за мной. Я свидетель защиты и все такое?
Is that why you're looking after me, like, witness protection or something?Приятелями мы не были, но когда работаешь с кем-то в шахте, вы присматриваете друг за другом.
We weren't what you would call buddies, but you work a deep mine with a man, you look out for each other.Вы две присматриваете друг за другом, протягивая друг другу руку помощи.
Когда вы им что-то читаете, или присматриваете за ними все, что вы видите, когда приходите на помощь- вы все это сеете.
When I recommend reading or supervisáis what they see or where to go, are spreading.Все сопровождающие должны быть доступны, на случай, если детей, за которыми вы присматриваете, необходимо будет вывести.
All caregivers must be reachable in case your children you have checked in need to be sent back out.Вот что, ребята. Вы присматриваете за мамой дома… А я буду смотреть, чтобы с ней ничего не случилось здесь.
Tell you what, you kids keep an eye on your mama when she's at home, and I will make sure nothin' bad happens to her when she's here.Непринципиально, нашли Вы нас, на этой электронной страничке нашего сайта, по запросам в поисковой системе« детские куртки оптом Киев», илипо другому же запросу с другим городом Украины, или же просто присматриваете и рассматриваете различные варианты для грядущих обновок- здесь Вы постоянно и всегда отыщете наилучшее, оптимальное соответствие« цена- качество».
Unprincipled, You have found us on this page of our website, for queries in the search engine"children's jackets wholesale Kiev," or another request with adifferent city of Ukraine, or just watch and review the various options for the future of new things- here You are constantly and always find the best, optimum"price-quality.Если Вам понравилась какая-либо из работ, и Вы присматриваете дизайнера для обустройства собственного жилья, обязательно свяжитесь с дизайнером- автором работы на нашем сайте.
If you like some works, and you looking for the designer for arranging your own housing, please contact the designer- the author of the work on our website.Присмотри за ним.
Take care of him.Присматривай завтра за Кайлом.
Watch Kyle tomorrow.Бобби, присматривай за Тейтом.
Bobby, keep an eye on tate.Присмотри за ним.
Keep an eye on him.Ваш отец всегда будет присматривать за вами с небес.
Your father will always watch over you from the heavens.Извините, не могли бы вы присмотреть за ним, чтобы он не ушел?
Exscuse me, could you keep an eye on him, Make sure he doesn't leave?Пожалуйста, присмотрите за ней.
Watch her, please.
Synonyms are shown for the word 
