ПРИТВОРИЛСЯ на Английском - Английский перевод

• pretended
• faked
• pretending
• pretend
• pretends
• played

Примеры использования Притворился на Русском языке и их переводы на Английский язык

Притворился в чем?
Pretending what?

Спасибо, что притворился.
Thanks for pretending.

Я притворился спящим.
I pretended I was asleep.

Так что ты притворился Заком.
So you pretended to be Zack.

Я притворился спящим.
I pretended to be asleep.

Он снова притворился, что пьет.
He pretended to drink again.

Притворился мертвым.
Pretended to be dead myself.

Доктор только притворился, что ушел.
The doctor pretended to leave.

Я притворился, что заснул.
I pretended to be asleep.

Амнон лег и притворился больным.
So Amnon lay down and pretended to be sick;

Притворился, что не заметил.
Pretends he doesn't see it.

Я тоже притворился, что не знаю их.
I too pretended not to recognize them.

Притворился, что пытается убить.
Pretended to try and kill me.

Не совсем. Я просто притворился мертвым!
No, I'm a soldier, who just played dead!

Зачем притворился, что у него подделка?
Why pretend to have a fake?

И поэтому ты притворился одним из нас?
Is that why you pretended to be one of us?

И он притворился, что меня не знает.
And he pretended he didn't know me.

И затем, при лунном свете, он притворился мертвым.
And there, in the moonlight, he played dead.

Я притворился бы, что забыл твое имя.
I pretend to have forgotten your name.

Таким образом, вы знаете, почему я притворился таким.
So, you know, that's what I pretended to be.

Притворился, что он лунатик и ничего не хочет.
Pretended he was sleep-walking.

Один старик притворился, что у него сердечный приступ.
Some old guy pretended to have a heart attack.

Я притворился мертвым и задержал дыхание….
I pretended death and held my breath….

Что ты хороший, который притворился плохим.
Maybe you're not the good guy pretending to be a bad guy.

Он притворился, что ты его разбудил.
He pretended that you would just woken him up.

Может, ты плохой, и лишь притворился хорошим.
Maybe you're the bad guy pretending to be the good guy.

Притворился, что говорит с глупым акцентом.
Pretending to talk in that silly accent.

Я сделал пару звонков, притворился твоим адвокатом.
I made a few calls, pretended to be your attorney.

Но притворился, что был занят на работе.
But instead I pretended that I was busy at work.

Ты пришел в мой дом и притворился, что любишь.
I'm so sorry that you had to come into my home and pretend to love me.