ПРИЧАЛЕ на Английском - Английский перевод

• dock
• pier
• quay
• wharf
• berth
• marina
• jetty
• docks
• dockside

Примеры использования Причале на Русском языке и их переводы на Английский язык

А на причале?
What about on the dock?

Сосредоточься на причале.
Focus on the dock.

Я на причале в.
I'm at the marina in.

Это Анабелла на причале.
That's Anabella on the dock.

Прямо на причале, говоришь?
Right there on the dock, you say?

Те, что были на причале.
The ones we saw down at the dock.

Я сидел на причале и ждал его.
I sat on the dock and waited for him.

Мы могли бы поужинать в" Причале.
We could eat at The Wharf.

На причале это очень хорошо для рыб.
On the jetty it is very well to fish.

Что происходит на причале?
What's going on over at the wharf?

Вчера на причале убили вашего мужа.
Your husband was murdered at the marina.

Я буду в гостинице на причале.
I will be at the inn at dockside.

Если понадоблюсь, я на причале. 44- ый спуск.
If you need me, I'm down at the pier.

Верхний Вал, 72, офис на причале.
Verhniy Val, 72, office on the dock.

Может, сваей на причале или еще где-то.
Maybe as a post for a pier, or somewhere else.

Как он выгружал рыбу на нашем причале.
He was landing fish at our quay.

Уходи от него, я буду в" Причале", приезжай.
So get away from him I will be at The Wharf Come on.

Я просто подожду… на причале.
I'm--i'm just gonna wait on--on the jetty.

На причале и вокруг никакого пожара вы не видите.
On the dock and in the vicinity you see no fire.

Это цвет огонька на твоем причале.
It's the colour of the light on your dock.

Рядом.- Обмен на причале" Санта- Моника.
We're making a trade with the kid at the Santa Monica Pier.

Можем ли мы выкупить наши билеты на причале?
Can we purchase our tickets at the pier?

Ты найдешь того, кто тебе нужен. На причале Kwun Tung.
You will find who you're looking for… On Kwun Tung Pier.

Я иду, чтобы послушать группу на морском причале.
I'm going to see a band down on Navy Pier.

Сэл работал на полную ставку на причале Фолмаут.
Sal worked at a full-service marina in Falmouth.

Я хочу устроить супер- аттракцион на Чудо Причале.
I need a new blockbuster attraction at Wonder Wharf.

У нас должна была состояться встреча на причале Копперфильд.
We were supposed to rendezvous at the Copperfield Marina.

Мне сообщили, что заметили машину Нейтана, он на причале.
I got a twenty on Nathan's car he's down at the marina.

Карта проезда к офису на причале ул. Верхний Вал, 72.
Map of the journey to the office on the quay Verhny Val str., 72.

С 1999 года порт принимает ж/ д паромы на причале 2.
Rail-ferries have been accommodated since 1999 at berth 2.