BERTH на Русском - Русский перевод

• причал
• место
• коек
• причальных
• стоянка
• причалить
• швартовки
• причала
• причале
• причалом
• койки
• койку

Примеры использования Berth на Английском языке и их переводы на Русский язык

Base recreation Berth 80.
База отдыха Причал 80.

Double berth with foam mattress.
Double причала с пеной матрас.

Wind slightly off the berth.
Ветер небольшой от причала.

Queen berth with foam mattress.
Королева причала с пеной матрас.

Access to the beach with its own berth.
Доступ на пляж с собственным причалом.

Sofa Seat and Berth, 10′ long, port side.
Хместный диван и причал, 10′ долго, левый борт.

I would be very glad to buy a compartment or a berth.
Я могла бы купить место, или купе.

Sofa Seat and Berth, 6′ long, starboard side.
Хместный диван и причал, 6′ долго, правая сторона.

If you pass the tests, you have a berth on Lucy.
Если пройдешь тесты, получишь койку на Люси.

Week charter, berth charter, no day charter.
Недельный чартер, чартер койки, нет чартера на день.

Marina staff is ready to welcome and help you berth.
Персонал марины готов помочь вам причалить.

Storage beneath berth and drawers in berth sides.
Хранение под койки и ящики у причала сторон.

Rail-ferries have been accommodated since 1999 at berth 2.
С 1999 года порт принимает ж/ д паромы на причале 2.

Explore seat/berth maps to find convenient seats.
Исследуйте карты сиденье/ причальных найти удобные сиденья.

The prosecutor was given a berth at Sandhamn.
Прокурору достался причал на Сандхамне.

Anchorage berth- achbrt Anchorage area- achare.
Якорная стоянка- achbrtРайон якорной стоянки- achare.

Passengers Port Giurgiulesti Berth length 125 m.
Пассажирский порт Джюрджюлешть Причал длиной 125 м.

Double berth w/ spring mattress, pillows and bedspread.
Double причала ж/ пружинный матрац, подушки и покрывала.

Vessels are discharged with a floating crane at a 5 m draft berth.
Суда разгружаются плавучим краном на причале с осадкой 5 м.

Additional berth- LNG transshipment to smaller vessels.
Дополнительный причал- перевалка на меньшие плавсредства.

In front of the house there is a stone beach with a berth for a boat.
В передней части дома есть камень пляж с причалом для лодки.

Berth columns equipped with drinking water and electricity.
Причал оборудован колонками с питьевой водой и электрифицирован.

Next to the statue there is a round berth right on the lake.
Рядом со статуей, прямо на озере расположен небольшой круглый причал.

The berth is located: Vedettes du Pont Neuf, Piazza du Vert Galante.
Причал расположен: Vedettes du Pont Neuf, Площадь дю Верт Галант.

About webcam"Yachts on the berth in the sea Bay" in the city Split.
О веб- камере" Яхты на причале в морской бухте" в городе Сплит.

In front of the property there is a concrete moor with a berth for the boat.
Перед домом есть конкретная болота с причалом для лодки.

Berth 13 in the South Basin is used for handling Ro-Ro vessels.
Причал 13 в Южном бассейне используется для обслуживания ролкерных судов.

The following provisions shall apply during the voyage to this berth.
Во время движения до этой стоянки применяются следующие положения.

Wallpapers berth, lake, pond, bridge on your desktop- picture№345957.
Обои причал, озеро, водоем, мостик на рабочий стол- картинка№ 345957.

Wonderful house first row to the sea, with mini beach and berth for boat.
Прекрасный дом в первом ряду от моря, с мини пляжем и причалом для лодки.