ПРОВОДЯТСЯ РАЗЛИЧНЫЕ на Английском - Английский перевод

• hosts a variety
• hosts various
• held various
• are various
• holds different
• holds a variety
• are a variety
• holds various
• carry out various

Примеры использования Проводятся различные на Русском языке и их переводы на Английский язык

В школе проводятся различные мероприятия.
The activities in the school are various.

Стоит внимания и галерея, в которой проводятся различные выставки.
Worth attention and Gallery, which hosts a variety of exhibitions.

Ежегодно здесь проводятся различные фестивали.
Every year there are various festivals.

У нас проводятся различные мастер- классы, и фитнес- поездки!
We conducted various workshops and fitness journey!

Кроме того, здесь проводятся различные культурные мероприятия.
The Castle also frequently holds different cultural events.

Также проводятся различные акции в рамках этого сотрудничества.
Also hosts a variety of events within the framework of this cooperation.

В компании регулярно проводятся различные объединяющие активности.
The company regularly holds a variety of uniting activities.

Сейчас" Круглый двор" отреставрирован, проводятся различные культурные акции.
Now" Round House" refurbished hosts various cultural events.

Регулярно проводятся различные турниры и чемпионаты.
There are numerous tournaments and championships.

Систематически в Таджикистане проводятся различные мероприятия для детей.
Tajikistan systematically organizes various actions on behalf of children.

В магазине проводятся различные мероприятия, в том числе выставки.
The store hosts a variety of events, including exhibitions.

Проводятся различные инъекции в/ в в/ м, п/ к по назначению врачей здравпункта.
There are various injection in/in, in/m, p/to prescription health centre.

Помимо постоянной экспозиции в музее проводятся различные выставки.
Besides the permanent exhibition, the museum hosts a variety of temporary exhibitions.

В этот день в Мурманске проводятся различные мероприятия, посвященные этому событию.
On this day in Murmansk hosts various actions dedicated to this event.

Проводятся различные вспомогательные консультации и минимальная формальная психотерапия.
There is a variety of supportive counselling and minimal formal psychotherapy.

В селе также имеется клуб, в котором проводятся различные мероприятия и праздники.
There is also a Village Hall which hosts various community clubs& events.

В Казахстане также проводятся различные мероприятия в память об этой трагедии.
In Kazakhstan, we, too, are holding a number of events to commemorate the tragedy.

На протяжении всего года в Пуэрто- де- ла- Крус проводятся различные культурные мероприятия.
Throughout the year, Puerto de la Cruz hosts several cultural competitions.

В этом центре регулярно проводятся различные мероприятия, конференции, всевозможные выставки.
The center regularly hosts a variety of events, conferences, various exhibitions.

Во время детских каникул и праздничных дней проводятся различные мероприятия для детей.
During school holidays and public holidays, the Cinema holds various events for children.

У нас постоянно проводятся различные тематические мероприятия, детские утренники и другие события.
We often host diverse thematic events, children's mornings and other events.

При участии иностранных студентов в университете проводятся различные мероприятия.
According an approved plan with part of foreign students in university conducted different events.

В УООН проводятся различные исследования и осуществляется стратегическое планирование в области ИКТ.
UNU has conducted various studies and strategic planning for ICT development.

Имеется свыше 20 различных музеев, в городе проводятся различные ярмарки, этнические фестивали.
There are over 20 different museums, and the city hosts various exhibitions and ethnic festivals.

В городе часто проводятся различные мероприятия, к числу которых относится знаменитый музыкальный фестиваль.
The city often hosts various events, including the famous music festival.

Помимо Национальной недели науки, в Соединенном Королевстве проводятся различные научные фестивали.
In addition to the National Science and Engineering Week, there are a variety of science festivals throughout the UK.

В арене проводятся различные мероприятия, включая концерты, бизнес- конференции и выставки.
The arena hosts a variety of events including concerts, business conferences and exhibitions.

Пляж арендуется, арендаторы следят за чистотой, здесь часто проводятся различные конкурсы и развлекательные программы.
The beach is rented, tenants watch cleanliness, often hosts various competitions and entertainment programs.

В клубе часто проводятся различные чемпионаты как среди профессионалов, так и любителей боулинга.
The club often holds various championships for both bowling professionals and amateurs.

Для повышения качества молока и снижения КСК в молоке коров проводятся различные зоотехнические и ветеринарные мероприятия.
To improve the quality of milk and reduce the KSK in the milk of cows held various zootechnical and veterinary activities.