ПРОИЗНЕСЛИ на Английском - Английский перевод

• said
• made
• spoke
• gave
• uttered
• pronounced

Примеры использования Произнесли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы неправильно произнесли его.
You pronounced it wrong.

Вы произнесли секретное слово.
You said the secret word.

Я слышала, как они произнесли имя.
I heard them say a name.

Вы произнесли великолепную речь.
You gave a magnificent speech.

Но это вы произнесли слово" желание.
However, you said the word"desire.

Вы произнесли замечательную речь.
You have made a wonderful speech.

Минди, вы произнесли секретное слово!
Mindy, you said the secret word!

Да, та речь, которую вы произнесли.
Yeah, that was some speech you made.

Шарлин, вы произнесли секретное слово!
Charline, you said the secret word!

А сейчас я хочу, чтобы Вы произнесли:" конееб.
Now I want you to say"horse-fucker.

И вы правильно произнесли слово" скоро.
And said the word"about" correctly.

Но вы произнесли« или более легкому наказанию».
But you said'such less punishment'.

Тост, который вы произнесли Эрин в тот вечер?
The toast you gave to Erin that night?

Вы произнесли несколько поразивших меня вещей.
You said a few things that- hit home.

Думаю, вы произнесли прекрасную речь.
I thought you made a wonderful speech.

Вы носили траур, вы произнесли молитвы, но.
You mourned, you said your prayers, but.

Я думаю, вы произнесли замечательную речь.
I thought you made a wonderful speech.

Скажи верные слова," произнесли гоблины.
Say your right words," the goblins said.

И четверо произнесли слова молитвы воинов.
And the four spoke the words of the warriors prayer.

Эй, вот здесь мы впервые произнесли" Я люблю тебя.
Hey, this is where we first said"I love you.

Они вместе произнесли эту молитву несколько раз.
Together they uttered this prayer several times.

Это первое, что вы произнесли за полчаса.
That's the first thing you have said for half an hour.

Они слышали каждое слово, которое мы произнесли.
They have listened to every word we have spoken.

До тех пор, пока не поняла, что Вы произнесли имя Дантес.
Until I realized… you said the name"Dantes.

Перед казнью пираты произнесли широко разошедшиеся в печати речи.
The pirates gave widely reprinted speeches before their executions.

Я прекрасно помню, как ты выглядела, когда мы произнесли те слова.
I remember exactly how you looked after we said those words.

Я думаю речь, которую вы с Гарретом произнесли, была очень трогательной.
I thought the speech you and Garrett gave was very moving.

Которые произнесли уста мои и изрек язык мой в скорби моей.
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.

Не помню этого, но когда вы это произнесли, мне захотелось улыбаться.
Um… I do not know this word, yet when you say it, I… want to smile.

Стороны произнесли свои заключительные слова 30 и 31 августа 2005 года.
The parties made their closing arguments on 30 and 31 August 2005.