ПРОИЗОШЛО СЕГОДНЯ на Английском - Английский перевод

• happened today
• happened tonight
• took place today

Примеры использования Произошло сегодня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это произошло сегодня.
It was done today.

Видишь, что произошло сегодня.
You saw what happened tonight.

Что произошло сегодня.
About what happened today.

Слышал о том, что произошло сегодня.
Heard what happened today.

Кое-что произошло сегодня.
There was an incident today.

Что, черт побери, произошло сегодня?
What the hell happened tonight?

То, что произошло сегодня, это.
What happened today was.

Элис, посмотри, что произошло сегодня.
Alice, look what happened today.

О том, что произошло сегодня.
About what happened today.

Что-нибудь интересное произошло сегодня?
Anything interesting happen today?

А что произошло сегодня за завтраком?
What about this morning at breakfast?

Тот сон, и то, что произошло сегодня.
That dream and what happened today.

То, что произошло сегодня, не имеет значения.
What happened today is irrelevant.

Вот, что видимо, произошло сегодня.
That's probably what happened tonight.

Но… то, что произошло сегодня было важным.
But… what happened today was important.

В смысле, взгляни, что произошло сегодня.
I mean, look at what happened today.

Фабиано, что произошло сегодня в 11- ой партии?
Fabiano, what happened today in the 11th game?

Не волнуйтесь о том, что произошло сегодня.
Don't worry about what happened today.

То, что произошло сегодня, случается каждый день.
What happened this morning happens every day.

Что же собственно произошло сегодня в Милане?
What actually happened today in Milan?

Кое-что действительно странное произошло сегодня.
Something very strange happened tonight.

Что произошло сегодня, это всего лишь одна битва из многих.
What happened today is just one battle of many.

Я не вспомню то, что произошло сегодня.
I won't remember anything that happens today.

Я прошу прощения за мое участие в том, что произошло сегодня.
I'm sorry for my part in what happened today.

Было ли уже то, что произошло сегодня?
What happened tonight, has it happened before?

Я пропустил большую часть того, что произошло сегодня.
Though I missed most of what happened today.

То, что произошло сегодня, случается во всех семьях.
What happened tonight happens in every family.

Я не подписывался на то, что произошло сегодня.
I did not sign up for what happened today.

Все произошло сегодня в кабинете доктора Ле Гаррека в центре города.
It happened today in Dr Le Garrec's office.

Я хотела извинится за все что произошло сегодня.
I wanted to say sorry for everything that happened today.