Примеры использования Проклятая на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Проклятая Маго.
Это моя проклятая деньги!
It's my goddamn money!Проклятая земля.
Land's cursed.Где моя проклятая машина?
Where is my goddamn car?Проклятая земля.
A cursed earth.Где моя проклятая повязка?
Where's my goddamn eye patch?Проклятая зима.
Мне нужна проклятая чашка кофе.
I need a goddamn cup of coffee.Ты проклятая сучка!
You bloody bitch!Шаттл разбился, Проклятая планета, людоеды.
The shuttle crash, the Cursed Earth, cannibals.Ты, проклятая собака!
You goddamn dog!Ты знаешь, что натворила твоя проклятая собачонка?
Do you know what that darn dog of yours did?Проклятая оккупация!
Bloody occupation!Какова проклятая альтернатива?
What is the goddamn alternative?Проклятая беременность.
Darn pregnancy.Это моя проклятая деньги, которые мы.
That's my goddamn money we.Проклятая экономка.
Goddamn housekeeper.Где моя проклятая дымовая машина?
Where's my goddamn smoke machine?Проклятая автокатастрофа.
Goddamn car accident.Играть в игру Пираты Карибского моря: Проклятая пещера онлайн.
Pirates of the Caribbean: Cursed Cave play game.Проклятая электропогонялка!
Goddamn cattle prod!Может, какая-то прОклятая вещь, с которой связан призрак.
Maybe some cursed object that brought a spirit with it.Проклятая штука пропала.
Darn thing went missing.Как играть в Пираты Карибского моря: Проклятая пещера во весь экран.
How to play the game Pirates of the Caribbean: Cursed Cave.Проклятая машина не заводится.
Darn car won't start.Ты понятия не имеешь, как сильно эта проклятая книга мучила меня многие века.
Эта проклятая француженка!
That bloody French woman!Все, к чему прикасается их проклятая рука, все превращается в кровавый узор.
Everything they touch with their cursed hand, absolutely everything turns into a bloody pattern.Проклятая Земельная кадастровая палата!
Bloody Land Registry!Что эта проклятая,… проклятая страсть выгорит и потухнет!
Then this bloody, this bloody passion would burn out!
