ПРОМАХНУЛСЯ на Английском - Английский перевод

• missed
• miss
• missing
• overshot

Примеры использования Промахнулся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я промахнулся.
I missed.

Он же промахнулся.
He missed.

И промахнулся.
And missed.

Но он промахнулся.
But he misses.

Ты промахнулся, мальчик.
You missed, boy.

Уолкер промахнулся.
Walker missed.

Ты промахнулся.
You missed.

Закрутил и промахнулся.
Swing and a miss.

Я не промахнулся.
I never miss.

Из-за тебя я промахнулся!
You made me miss.

Опять промахнулся! Опять?
You miss again?

Но однажды я промахнулся.
But once I missed.

Промахнулся на два дня.
You're two days out.

Я бы не промахнулся.
I didn't have to miss.

Ты промахнулся, Чарли.
You overshot, Charlie.

Тор молотом промахнулся♪.
Thor's hammer missed♪.

Промахнулся на целую милю.
Missed him by a mile.

Я отскочил и он промахнулся.
I jumped, and he missed.

Он промахнулся в первый раз.
He missed the first time.

Эй парень, ты промахнулся, ты проиграл.
Hey, man, you miss, you lose.

Да, ты промахнулся по моей голове.
Yeah, you missed my head.

В первый раз, я промахнулся специально.
First time, I missed on purpose.

Ты промахнулся, Зеленая Стрела.
You missed the mark, Green Arrow.

Да, помню, ты стрелял в него… и промахнулся.
Yeah, I remember you shot him… and missed.

Я ли промахнулся или ты двинулся.
And whether I missed or you moved.

Если ты целился мне в сердце, ты промахнулся.
If you were aiming for my heart, you missed.

И промахнулся я всего на несколько секунд.
And I just missed it by a couple of seconds.

Авранк дважды пытался застрелить Мантора, но промахнулся.
Avranc tried to shoot Manthor twice, but missed.

Он нарочно промахнулся мимо артерии, когда уколол его.
He purposely missed the artery when he injected him.

МинВМФ взял одну, чтобы добить стрит и промахнулся.
SecNav draws one to fill in an inside straight and misses-- figures.