ПЯТИЭТАЖНОЕ ЗДАНИЕ на Английском - Английский перевод

• five-storey building
• five-story building

Примеры использования Пятиэтажное здание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пятиэтажное здание с более высокими средними этажами.
Apartment buildings average about five floors.

Представьте, что вас преследовали зомби через пятиэтажное здание.
Imagine being chased by zombies through a five story building.

Пятиэтажное здание также имело большую образовательную ценность.
The five-storey building also served great educational value.

Как сообщают СМИ, в результате взрыва разрушено пятиэтажное здание.
According to media reports, the explosion destroyed a five-storey building.

Пятиэтажное здание центра позволит совершить приятный шопинг.
The five-storey building will make a pleasant shopping experience.

Ратуша представляет собой пятиэтажное здание общей площадью 13 500 м2.
The city hall is a five-story building with a total area of 13,500 m2.

Пятиэтажное здание не имеет подвалов, есть открытая автостоянка.
The five-storey building has no basement and has an outdoor car park.

Комплекс представляет собой пятиэтажное здание, состоящее из двух блоков с двумя подъездами.
The complex is a five-storey building, consisting of two blocks with two entrances.

Это пятиэтажное здание в стиле классицизма с колоннами и пилястрами.
This is a five-storey building in the classicism style with columns and pilasters.

Под размещение жилого и учебного комплекса в Артемовске уже выделено пятиэтажное здание, которое нужно отремонтировать и переоборудовать.
Under the placement of residential and educational complex in Artemovsk has been allocated a five-storey building, which is necessary to reconstruct and reequip.

Это пятиэтажное здание c 73 номерами следующих типов: Deluxe, Two Twin, Standard 3 and Standard 4.
It is a five storied building with 73 rooms of four types: Deluxe, Two Twin, Standard 3 and Standard 4.

Не уступает ему по красоте и расположенное через дорогу пятиэтажное здание гостиницы« Золотой лев», существовавшей здесь в начале ХХ столетия.
Located across the street, the five-story building of the hotel Golden Lion, which existed here in the early 20th century, is not inferior to it in its beauty.

Пятиэтажное здание комплекса расположено на участке в 2 500 кв м, из которых застроена только пятая часть.
The five-storey building complex is located on a plot of 2500 sq m, of which built up only one-fifth.

Ближе всего к станции метро расположен отель Алиот, пятиэтажное здание которого предлагает на выбор более сорока номеров с разной степенью комфортности.
The closest subway station to the hotel is located Alioth, a five-storey building which offers a choice of more than four rooms, with varying degrees of comfort.

Пятиэтажное здание, в котором« Второй канал» займет два верхних этажа, присоединено к Контрольной палате.
Second Channel will occupy last two floors of a five-story building, which is occupied by the Control Chamber.

Обзор с камеры падает напрямую на жилое современное строение, которое выглядит довольно приятное, под самой камерой находится пятиэтажное здание, у которого видно только крышу.
Overview from the camera falls directly on the residential modern structure, which looks pretty nice, under the camera is a five-story building, which can only see the roof.

Пятиэтажное здание с лифтом и закрытым двориком отлично подходит как для отдыха, так и для рабочей поездки.
Five-storey building with elevator and closed courtyard is perfect for both leisure and for the working visit.

Построенное в классическом стиле, пятиэтажное здание с мансардой очень успешно интегрировано в окружающие здания на пересечении двух главных улиц района.
Constructed in the classicistic style, the five-storey building with a usable attic was very successfully incorporated into the surrounding buildings at the junction of two main streets of this region.

Пятиэтажное здание с прозрачной лестничной шахтой и элегантной винтовой лестницей становится связующим звеном между многолюдным центром города и районом Im Gries.
The five-storey building with its transparent stairtower and elegant elliptical stair creates a link between the busy town centre and the“Im Gries” district.

Этот комплекс, расположенный в Боллате, в нескольких километрах от южного“ корейского” поселения, представляет собой единое пятиэтажное здание площадью 600 м2, в восьми подъездах которого, оснащенных наружными лестницами, размещено 160 квартир.
A few kilometres from the Korea“Sud” settlement, in Bollate, the complex is a single 600 m2, five-storey building with 160 dwellings served by eight external stairwells.

Библиотека- пятиэтажное здание площадью 5004 кв. м( 53 863 кв. фута), которое используется как в качестве библиотеки, так и для обучения персонала.
Library. A five-level structure of 5,004 sq m(53,863 sq ft) used as both a library and a training facility for the staff.

Пятиэтажное здание было специально спроектировано так, чтобы соответствовать клиновидной части земли, которая была приобретена для него в 1870- х годах на стыке Квин- стрит и Грей- стрит.
The five-storey building was specially designed to fit the wedge-shaped piece of land that had been acquired for it in the 1870s at the junction of Queen Street and Grey Street.

Новый офис- это пятиэтажное здание, расположенное возле строящегося нового международного аэровокзального комплекса, с благоустроенной прилегающей территорией.
The new office is a five-storey building, located near the new international airport that is being built nowadays, and it has a well-maintained neighborhood.

Пятиэтажное здание„ Балкан Бриз" включает в себя студии и дквартиры с одной и двумя спальнями с удобными планировкам и, оборудовано лифтом, выполнено из качественных строительных материалов, отделано натуральным камнем.
The five-storey building,"Balkan Breeze" includes studio and dkvartiry with one and two bedrooms with a comfortable layout, equipped with an elevator, made of quality materials, natural stone.

Отель на 40 номеров рвсположен в пятиэтажном здании в районе Патонг.
The 40-rooms hotel is located in a five-story building in the Patong beach area.

Телекомпания занимает несколько комнат в расположенном в Телави пятиэтажном здании.
The broadcaster occupies several rooms in a five-story building in Telavi.

Многие пятиэтажные здания расположены в довольно привлекательных районах недалеко от центральной части городов.
Many five-storey buildings are situated in fairly attractive areas, not far from city centres.

Пятиэтажные здания имеют большие квадратные конторские окна.
Five-story buildings have large square office windows.

Квартира общей площадью 158 м2, находится на четвертом этаже пятиэтажного здания.
Apartment with a total area of 158 m2, located on the fourth floor of a five storey building.

Застроен двух- и пятиэтажными зданиями.
It consists of two- and five-storey buildings.