РАБОЧИЕ ПРОЦЕССЫ на Английском - Английский перевод

• work processes
• workflows
• business processes
• worker processes
• operational processes
• working processes
• workflow
• work process
• business process

Примеры использования Рабочие процессы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рабочие процессы.
Work processes.

Громоздкие рабочие процессы;
Cumbersome workflow.

Выберите Рабочие процессы из появившегося списка.
Select Workflows from the drop-down list.

Страница" Рабочие процессы".
Worker Processes Page.

Подразделения ИСП и их внутренние рабочие процессы, и.
COL units and internal workflow and.

Оптимизирует рабочие процессы и экономит время.
Optimises work processes and saves time.

Iv Рабочие процессы и технология здравоохранения.
Iv Work Process and Technology in Health Care.

Перезапускать рабочие процессы в указанное время.
Recycle worker processes at the following times.

Рабочие процессы и методы управления не соответствуют новой системе.
Business processes and governance not aligned with the new solution.

Оптимизировать рабочие процессы и уменьшить число конфликтов.
Improve workflows and reduce conflicts.

Все рабочие процессы связаны с разработкой планов и их выполнением.
All the working processes are connected with making plans and their fulfilling.

Даже организовать рабочие процессы хочется под открытым небом.
You even crave to organize your work processes also in the open.

Уже на самых ранних этапах новых специалистов включают в рабочие процессы.
Dimplex incorporates the new specialists very early into the work process.

ArcGIS Desktop III: Рабочие процессы ГИС и анализ часть 3.
Arcgis desktop iii: gis working processes and analysispart 3.

Данный сотрудник будет анализировать рабочие процессы и предлагать меры по их улучшению.
The staff member will review work processes and recommend improvements.

Более эффективные рабочие процессы и более четкий порядок подчинения.
More efficient workflows and clearer lines of accountability.

Новые рабочие процессы были полностью задокументированы до внедрения ИМИС.
The new working processes were fully documented prior to the implementation of IMIS.

Цель РРП состоит в том, чтобы упростить и рационализировать рабочие процессы ЮНИДО.
The aim of the BPR is to simplify and streamline UNIDO's business processes.

Расширенные рабочие процессы и обработка ошибок цикл For- Try/ Except.
Advanced workflows and error handling For Loop, Try… Except.

Долгосрочное сотрудничество облегчает рабочие процессы и порождает взаимное доверие.
Long-term cooperation facilitates working processes and generates mutual trust.

Более того, рабочие процессы отображаются в Kanban достаточно прозрачно.
Moreover, Kanban displays the work processes in a transparent way.

Эта программа поможет вам быстро и эффективно управлять изображениями, ускоряя рабочие процессы.
This provides a fast and effective way to manage images and increase workflow.

Или вы понимаете, что рабочие процессы в вашей команде обычно лучше структурированы?
Or you realize that workflows in your team could generally be better structured?

Рабочие процессы четко определены и не требуют или требуют незначительной вовлеченности сотрудника.
Work processes are well defined, requiring little or no engagement.

В предыдущих версиях IIS рабочие процессы выполнялись под учетной записью LocalSystem.
In previous versions of IIS, worker processes ran under the LocalSystem account.

В ЮНФПА рабочие процессы по управлению активами и пассивами значительно улучшились.
At UNFPA, business processes to manage assets and liabilities have improved significantly.

Рассмотрены стохастические рабочие процессы в гидроприводе, случайные параметры его элементов.
We consider stochastic workflows in hydraulic, random parameters of its elements.

Все рабочие процессы всегда выстраиваются исходя из конкретных целей и задач заказчика.
All work processes are always built around specific goals and objectives of our clients.

Установите этот флажок, чтобы прекращать простаивающие рабочие процессы по истечении заданного периода.
Select to terminate any idle worker processes after a specific period of inactivity.

Рабочие процессы будут рационализированы, что позволит повысить качество и эффективность работы.
Operational processes will be streamlined, promoting efficiency and effectiveness.