РЕГИСТРАЦИОННОЙ на Английском - Английский перевод

• registration
• registry
• register
• record
• registered

Примеры использования Регистрационной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Образец регистрационной картыа.
Sample registration carda.

Фиксированный размер регистрационной пошлины;
The amount of the registration fee is fixed;

Что-то из Регистрационной Палаты для Морса.
Something from Companies House for Morse.

Ссылка указывается в регистрационной форме.
The link is to be indicated in the registration form.

Управление регистрационной учетной записью ребенка.
Manage Your Child's Registration Account.

Обеспечение выполнения регистрационной и почтовой функций.
Provision of registry and mail functions.

Раздел 17. 1 регистрационной формы жертв-- 4.
Section 17.1 to the Registration form of victims- 4.

Закон о статистической и регистрационной службе 2007 года.
Statistics and Registration Service Act 2007.

Раздел 14. 1 регистрационной формы уголовных дел-- 1.
Section 14.1 to the Registration Form of Criminal Cases- 1.

Целостность регистрационной записи.
Integrity of the registry record.

Заполните правильно все поля в регистрационной форме.
Fill in all fields correctly in the registration form.

Раздел 19. J регистрационной формы подозреваемых-- 2 и.
Section 19.J to the Registration form of suspects- 2, and.

Компания основывается посредством Регистра компаний Регистрационной Палаты.
Company registration is through the Companies House.

Управление регистрационной учетной записью или обновление пароля.
Manage Your Registration Account or Update Your Password.

Каждый участник получает пакет с подарками на регистрационной стойке.
Every participant gets a goodie bag at the registration desk.

О веб- камере" Кабинет регистрационной службы" в городе Винница.
About webcam"The office registration service" in the city Vinnitsa.

Поэтому она курирует работу регистрационной практики.
That is why she is responsible for the work of the registration practice.

Индексирование или иное структурирование информации в регистрационной записи.
Indexing or other organization of information in the registry record.

Налог на ТАПУ: 4% от кадастровой регистрационной стоимости.
TAPU TAX: 4% the registered value of the property at the deed title directorate.

Департамент регистрационной службы и организации юридических услуг МЮ РК.
Department of Registration Service and the organization of legal services.

Каждый приемный центр имеет доступ к регистрационной системе« Беженец».
Each reception centre has access to the registration system“Refugee”.

Стандартный срок проведения регистрационной процедуры составляет около месяца.
The standard term for registration procedure is approximately 1 month.

Следующие правила регулируют безопасность вашей регистрационной информации.
The following rules govern the security of your Login Information.

Целостность регистрационной записи В нормативных актах следует предусмотреть, что.
Integrity of the registry record The Regulation should provide that.

Г-н Эрлан Сапарбаев, глава Государственной регистрационной службы, Кыргызстан.
Mr. Erlan Saparbaev, Head, State Registration Service, Kyrgyzstan.

Статистические сведения являются лишь побочным продуктом деятельности регистрационной системы.
Statistics are only by-products of the registration system.

Регистрация возможна на регистрационной стойке. К оплате принимаются только евро.
Registration is available at the Registration Desk using Euros only.

Свидетельство о праве собственности на квартиру выдается регистрационной службой.
Ownership certificate to an apartment issued by the Registration Service.

Проверку регистрационной документации на соответствие законодательным требованиям;
Checking the registration documentation for compliance with legislative requirements;

Последние данные о фирме в базе данных Государственной регистрационной палаты- за 2012 год.
State Registration Chamber revealed latest data available for 2012.