РЕКОРДНОЕ на Английском - Английский перевод

• record

Примеры использования Рекордное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рекордное время.
That's record time.

Добрались в рекордное время.
You made it in record time.

Молниеносное измерение за рекордное время!
Lightning-fast measurement- in record time!

Я удвоил свое рекордное время.
I just doubled my record time.

Рекордное время реализации ивестиционных проектов.
The record of investment realization.

Пройдите этот тест за рекордное время.
Ran the practice test in record Time.

В этом году у нас рекордное количество участников.
We have a record number of entries this year.

Месснер взошел на K2 за рекордное время.
Messner climbed on K2 in record time.

Boeing поставил рекордное число самолетов в 2015 году.
Boeing supplied a record number of aircraft in 2015.

Можно получить тело, вы хотите в рекордное время.
You can get the body you want in record time.

Провел самое рекордное количество концертов в день- 12.
He delivered a record number of concerts per day- 12.

Эффект новой кожи достигается за рекордное время.
A new-skin effect is delivered in record time.

В конкурсе приняло участие рекордное число финалистов.
A record number of finalists took part in the competition.

Рекордное количество ЛГБТ- спортсменов на Олимпиаде в Рио неопр.
A record 56 out LGBT athletes compete in Rio Olympics.

В этом году выставку посетило рекордное число участников.
This year, too it saw a record number of visitors.

Все китайские сайты рекордное значение“ другой” в коробке.
All Chinese sites register value“different” in the box.

LEITNER ropeways строит городскую канатную дорогу за рекордное время.
LEITNER ropeways builds urban ropeway in record time.

То в этом году высадили рекордное количество цветов- 7 млн.
This year they planted a record number of flowers: 7 million.

Было избрано рекордное в истории острова Мэн число женщин 5 или 21.
A record number of women were elected 5, or 21% of the house.

Эта реконструкция продолжалась рекордное время- только 14 месяцев.
The construction time was a record breaking 14 months.

Фабрика по производству 200- миллиметровых пластин была возведена за рекордное время- 11 месяцев.
The 200-m-Wafer factory was completed in a record 11 months.

На 2019 год в Дубае запланировано рекордное количество торговых мероприятий.
Dubai plans record number of retail events for 2019.

Так что в то лето мы заготовили на зиму абсолютно рекордное количество консервации.
So that Summer we had a record amount of conservations.

De позволяет получать информацию в рекордное время и почти без вложения средств!
De, you obtain the information you need in record time!

Рекордное количество в 384 инструмента может быть установлено в револьвер одновременно.
Simultaneously, a record-breaking number of 384 tools can be inserted in the turret.

В течение года было завершено рекордное число, то есть около 100 проектов.
Within the year, a record number of 100 projects were completed.

Рекордное число сборных( 20) приняло участие в чемпионате мира 2019 года.
Currently the record number of countries participating in the World Championships is twenty 2019.

В этом году Ригу посетит рекордное число туристов| Latvia Travel.
Record-high number of guests expected to visit Riga this year| Latvia Travel.

Цены на цифровую валюту биткоин обновили рекордное значение, приблизившись к значению$ 11850.
The price of digital currency bitcoin has updated the record value, approaching the value of $11850.

В результате в сентябре насчитывалось рекордное количество отключений населенных пунктов- более 120.
September saw the record number of power outages- over 120.