РЕКОРДНЫЙ на Английском - Английский перевод

• record
• highest
• records
• recorded
• peak

Примеры использования Рекордный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рекордный уровень экспорта.
Record level of exports.

Pilosio выигрывает рекордный заказ в Мекке.
Pilosio wins record order in Mecca.

Рекордный прогрессивный джекпот.
Record progressive jackpot.

Отель Doha Sheraton обновлен в рекордный срок.
Doha Sheraton, renovated in record time.

Рекордный бюллетень для голосования в Комрате.
Record ballot paper in Comrat.

Как сорвать рекордный куш игрового автомата?
How to break the slot machine's record of winnings?

Рекордный уровень нефте- и газодобычи.
Oil and gas production at record level.

Исторически рекордный объем торгов- 1, 4 млрд.
Historically, the record trading volume- 1.4 billion UAH.

Рекордный год для возобновляемой энергетики.
A Record Breaking Year for Renewable Energy.

Достижение готовности к сероочистке в рекордный срок.
Readiness for desulphurization achieved in record time.

Это был рекордный год в области торговли алмазами.
It was a record year for diamond trading.

Завершите свой падение со стилем и получить рекордный счет.
Finish your fall with style and get a record score.

Рекордный рост добычи жидких углеводородов 16.
Record growth in liquid hydrocarbon production 16.

Только много лет спустя этот рекордный полет был превзойден.
Later in this year, Long ran some brilliant records.

Рекордный год для изделий ручной работы из гагачьего пуха.
Record-breaking year for handmade elder products.

Корпоративный рынок показал рекордный объем размещений.
Corporate bond market showed a record volume of placement.

Рекордный профицит внешних счетов обеспечивает поддержку Тенге.
Record high external surplus supports Tenge.

Строительство было завершено в рекордный 6- месячный срок.
The construction was completed in record 6-month period.

Смотрели рекордный овертайм в матче ЦСКА-« Йокерит»?
Did you watch the record overtime match between CSKA and Jokerit?

Бог нам помогает- в этом году Украина собрала рекордный урожай зерновых.
This year, Ukraine had a record grain harvest.

Рекордный рост выручки+ 27, 8% год- к- году до 1033, 6 млрд руб.
Revenue expansion +25.3% YoY to a record RUB 1295 bin.

Был собран рекордный урожай зерновых- свыше 120 млн тонн.
We had a record grain harvest of more than 120 million tonnes.

Рекордный срок Бич джекпот был зафиксирован в феврале 2012 года.
A record Beach Life jackpot was recorded in February 2012.

Ситуацию усугубил рекордный отток иностранного капитала.
The situation was worsened by the record foreign capital flight.

Главная страница> Новости> Pilosio выигрывает рекордный заказ в Мекке.
Homepage> News> Pilosio wins record order in Mecca.

Корпорация Билла Гейтса в рекордный 1999 год стоила 620, 6 миллиарда.
Corporation Bill Gates in 1999 was worth a record 620.6 billion.

Этот рекордный бычий рынок можно объяснить несколькими обстоятельствами.
This record-breaking bull market can be explained by several things.

АСТАРТА продала рекордный объем зерновых и масличных культур- 527 тыс.
ASTARTA sold a record high volume of grains and oilseeds of 527 thousand tonnes.

В 2017 году в России был собран рекордный урожай зерна- 133 млн. тонн.
In 2017, Russia has harvested a record-breaking grain yield, more than 130 million tons.

Рекордный год В начале 1980- х экономический климат ощутимо улучшился.
A record-breaking year At the beginning of the 1980's the economic climate improved perceptibly.