РЕПЕТИЦИИ на Английском - Английский перевод

• rehearsal
• rehearsing
• practice
• rehearsals
• practices
• run-through

Примеры использования Репетиции на Русском языке и их переводы на Английский язык

После репетиции.
After rehearsal.

По репетиции?
Off of a run-through?

Репетиции шоу.
Rehearsal for a show.

Не на репетиции.
Not at rehearsal.

На репетиции танца.
At the rehearsal for the dance.

Я слышала его репетиции.
I-I heard him rehearsing it.

После репетиции во вторник.
After rehearsal Tuesday.

Репетиции не эвфемизм.
Rehearsal is not a euphemism.

Ты, кстати, пропускаешь репетиции.
You miss practices.

Увидимся на репетиции хора.
See you at choir practice.

Ну, Мартин любит репетиции.
Well, Martin loves rehearsing.

На репетиции хора, сегодня вечером.
At choir practice. Tonight.

Я нашел видео их репетиции.
I found their rehearsal footage.

Покидать репетиции по любой причине.
Leave rehearsals for any reason.

Мистер Оукли, насчет репетиции хора.
Mr Oakley, about the choir practice.

Сразу после репетиции хора. Обещаю.
Right after Glee practice, I promise.

На репетиции банкета он был с Софи.
He was with Sophie at the rehearsal dinner.

Долгие репетиции и много идей!
Long-lasting rehearsals and a lot of ideas!

А почему ты не на репетиции ужина?
Why aren't you at your rehearsal dinner?

Репетиции финала начались с самого утра.
Final rehearsals began in the morning.

Установка и репетиции тайминги фотоальбом.
Setting and rehearsing photo album timings.

Репетиции начались за месяц до события.
Rehearsals started a month before the event.

В этом составе группа начинает первые репетиции.
They start their first team practices.

Колетт, тебе нужно продолжать репетиции со мной.
Colette, you must keep rehearsing with me.

Только что окончил репетиции к новой постановке.
Just finished rehearsing for a new production.

За последнее время они даже не приходят на репетиции.
Lately, they don't even come out to practice.

Запись Режим репетиции воспроизведение продолжается.
Recording Rehearsal mode playback continues.

На следующих фотографиях вы видите ПЛТ в репетиции.
In the following pictures you see the PMT in rehearsal.

Мы познакомились на репетиции хора четыре года назад.
We met at choir practice about four years ago.

Мам, я совсем забыла о своем костюме для репетиции.
Mom, I completely forgot about my costume for rehearsal.