РЕСПИРАТОРНЫХ на Английском - Английский перевод

• respiratory

Примеры использования Респираторных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фен- профилактика респираторных заболеваний.
Hairdryer- prevention of respiratory diseases.

Диагностика и фармакотерапия респираторных инфекций.
Diagnosis and pharmacotherapy of respiratory infections.

Уровень респираторных заболеваний резко возрос за последние годы.
The rate of respiratory diseases increased rapidly during recent years.

Младенческая смертность от респираторных заболеваний.
Infant mortality from respiratory diseases.

Особенности терапии острых респираторных заболеваний у пациентов с аллергией.
Features Of Treatment Of Acute Respiratory Diseases In Allergic Patients.

Комплексное лечение острых респираторных заболеваний.
Complex treatment of acute respiratory diseases.

Глобальной системы оповещения о новых вирусах гриппа и других респираторных патогенах.
Global alert for novel influenza viruses and other respiratory pathogens.

Пути профилактики острых респираторных заболеваний.
Ways to the prevention of acute respiratory diseases.

А массаж эвкалиптовым веником очень хорошо помогает при респираторных заболеваниях.
And massage eucalyptus broom very good helps with respiratory diseases.

Рациональная фармакотерапия респираторных заболеваний у детей.
Rational Pharmacotherapy Of Respiratory Diseases In Children.

Требований по хранению и транспортировке респираторных образцов.
Storage and transport of respiratory samples requirements.

Заглавие( русс.): Ведение острых респираторных инфекций у детей.
Title(eng.): The management of acute respiratopy infections in children.

Создает в странах потенциал для выявления вирусов гриппа и других респираторных вирусов.
Build capacity in countries for influenza and other respiratory viruses.

Ушная боль( отальгия) при острых респираторных заболеваниях;
Ear pain(otalgiya) in acute respiratory diseases;

Число диарейных и острых респираторных заболеваний также является значительным, особенно среди маленьких детей.
The incidence of diarrhoeal diseases and acute respiratory infections is also high, particularly for young children.

Лечение и профилактика острых респираторных заболеваний.
Treatment and prevention of acute respiratory diseases.

Также жуткие фотографии последствий респираторных и других заболеваний будут занимать 90% задней стороны сигаретной пачки.
Also creepy pictures effects of respiratory and other diseases will take 90% back of cigarette packs.

Напиток часто употребляют при простуде, кашле, респираторных заболеваниях.
The drink is often used for colds, coughs, respiratory diseases.

Смертность от сердечно-сосудистых и респираторных заболеваний и от рака легкого.
Mortality from cardiovascular and respiratory diseases and from lung cancer.

Применение ингаляций эферными маслами в терапии и профилактике острых респираторных заболеваний у детей.
Potentials for the immunomodulating therapy in acute respiratory infections in children with allergic diseases.

Введения двух новых подкатегорий респираторных и кожных раздражителей;
Introduction of two new subcategories for respiratory and skin sensitizers;

Министерство здравоохранения и медицинского образования сообщило, что из-за загрязнения растет число респираторных, сердечных и раковых заболеваний.
The Ministry of Health and Medical Education has reported that the rise in respiratory and heart disease and cancers is due to pollution.

Увеличение смертности от сердечно-сосудистых и респираторных заболеваний и от рака легких.
Mortality from cardiovascular and respiratory diseases and from lung cancer.

Уменьшается риск респираторных и глазных заболеваний за счет очистки воздуха в результате сокращения объемов органических отходов в местах их складирования;
Risk of respiratory and eye illnesses is reduced due to purification of air through lowering the volume of openly stored organic waste;

Анализ уровней маркеров воспаления при острых респираторных вирусных инфекциях.
Analysis of inflammatory marker levels in acute respiratory viral infections.

Увеличение респираторных заболеваний, заболеваний пищевого тракта и нервной системы, а также органов чувств детей школьного возраста;
The increase in the diseases of the respiratory, the digestive and the nervous systems, as well as of the sensory organs of school children;

Рибосомальный комплекс в профилактике частых респираторных заболеваний у детей.
Ribosomal Complex In Prevention Of Frequent Respiratory Diseases In Children.

В период 1993- 1999 годов осуществлялись две общенациональные программы лечения респираторных и диарейных заболеваний, которые являются главными причинами детской смертности в Албании.
During 1993-1999 two national programmes were implemented for the care of respiratory and diarrhoeic diseases, the main causes of infantile death in Albania.

Иммуномодуляторы в профилактике и лечении респираторных инфекций у детей.
Immunomodulators For Prevention And Treatment Of Respiratory Infections In Children.

В рамках этой программы также предусматривается финансирование лечения респираторных, желудочно-кишечных и паразитарных заболеваний, а также поощрение исключительно грудного вскармливания в течение первых шести месяцев жизни ребенка.
The programme also provides funding for care in cases of respiratory, diarrhoeal and parasitic diseases, and encourages exclusive breastfeeding during the first 6 months of life.