РЕФЛЕКСИЯ на Английском - Английский перевод

• reflection
• reflexion
• reflections
• reflection
• refleksiya

Примеры использования Рефлексия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Насколько медленно работает рефлексия в Android?
How Slow is Reflection in Android?

Провокация и ее рефлексия в ранних рассказах М.
Provocation and it's reflection in M.

Тематическая экскурсия« Пространственная рефлексия».
Thematic tour"Spatial Reflection.

Рефлексия по итогам тренинга Понятовская Д. Н.
Reflection on the results of the training D.N.

Педагогическая рефлексия как основа самовоспитания.
Pedagogical reflection as basis of self- education.

Тут, рефлексия снова причина больших проблем.
Here, reflection again causes a big bottleneck.

Ограниченный человек: значимость, активность, рефлексия.
Limited person: significance, activity, reflection.

Рефлексия как прикладная проблема психологии С.
Reflection as an Applied Problem in Psychology pp.

Интроверт. Рефлексия- необходимое условие моего бытия.
Introvert. Reflection is a necessary condition of lifestyle.

Рефлексия предпосылок- вопрос о самой проблеме.
Premise reflection is the question of the problem itself.

Биографическая рефлексия субъ екта жизни// Идеи О. К.
Biograficheskaya refleksiya sub"ekta zhizni Biographical reflection in subject of life.

Рефлексия и семантики в процедурных языках программирования.
Reflection and semantics in a procedural language.

Ключевые слова: ценность, смерть, жизнь, культура, смысл, рефлексия, опыт.
Key words: value, death, life, culture, sense, reflection, experience.

( итоговая рефлексия, мнение участников, вручение памятных сувениров).
(final reflexion, participants' opinion, handing out gifts).

Ключевые слова: текст, метатекстуальность, метатекст, интертекстуальность, рефлексия.
Key words: text, metatextuality, metatext, intertextuality, reflexion.

Рефлексия сквозь призму воображения: социально- философский контекст.
Reflection in light of imagination: social and philosophical context.

Биографическая рефлексия как ресурс саморазвития взрослых людей С.
Biographical Self-Reflection as a Resource for Personal Development in Adults pp.

Что главное- не смыслы и повествование, а эмоции и некая« рефлексия».
The meanings and the narrative tend to yield place to emotions and a kind of reflection.

Вытесненная эстетическая рефлексия к проблеме самосознания нарративного текста.
Repressed aesthetic reflection about self-consciousness of the narrative text.

Ключевые слова: творческая эволюция, персонаж, художественная рефлексия, Достоевский.
Key words: creative evolution, character, artistic reflection, Dostoevsky.

Рефлексия и идентичность цивилизаций( заметки к концепции« Вызова- и- Ответа»).
Reflection and identity of civilizations(notes to the“Challenge-and-Response” conception).

В качестве метода работы была предложена рефлексия на произведение А.
A reflection on" The Seagull"(by Chekhov A.P.) has been proposed as a method of work.

На iricle graph мы можем увидеть, что причина такой большой задержки- рефлексия.
Looking further into the icicle graph, we see that the reason for such a lag lies in reflection.

Ключевые слова: сознание, бессознательное, рефлексия, психологические защиты личности.
Key words: consciousness, unconscious, reflexion, psychological defense of personality.

( рефлексия для детей, собрание руководителей, вручение смайл- стикеров следующего дня).
(reflexion for children, assembly of leaders, handing out smile stickers of the next day).

Ключевые слова: демографический процесс, социологическая рефлексия, стратегии теоретизирования.
Key words: demographic processes, sociological reflection, strategy of theorizing.

Ключевые слова: педагогическая провокация, философская концепция, критическое мышление, рефлексия.
Key words: pedagogical provocation, philosophical conception, critical thinking, reflection.

Это рефлексия ментальной памяти, совокупный накопленный опыт, знаете, как кольца у дерева.
It is the reflection of mental memory, accumulated aggregate experience, what you know, like tree rings.

Ключевые слова: школьная информатика, формальные системы, задача классификации, диагностика, рефлексия.
Keywords: informatics in schools, formal systems, classification problem, diagnostics, reflection.

Рефлексия и внутренний диалог в измененных состояниях сознания: Интерсознание в психоанализе.
Reflection and internal dialogue in altered states of consciousness: Inter-consciousness in psycho-analysis.