РОДИЛАСЬ ДОЧЬ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Родилась дочь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
В 2016 родилась дочь.
In 2016, their daughter was born.
Вскоре у них родилась дочь.
They soon had a baby daughter.
Немногим более года назад у нас родилась дочь.
Not more than a year ago our daughter was born.
Через год родилась дочь.
A year later, a daughter was born.
Через год, в 1981 году, у них родилась дочь.
In October, 1881, a daughter was born to them.
В 2018 году родилась дочь.
They have a daughter born in 2018.
В марте 2017 года у них родилась дочь.
In March 2017, their daughter was born.
В этом браке родилась дочь Отилия.
In this marriage was born daughter Yeugenia.
В Иваново-Вознесенске родилась дочь Мария.
In 1914 his daughter was born in Ivanovo.
У них родилась дочь, и они назвали ее Авророй.
A daughter was born, and they called her Aurora.
В 1960 году у нее родилась дочь.
In 1960 his daughter was born.
В июне 2015 родилась дочь, а в декабре 2017- сын.
They have a daughter, born in June 2015 and a son born in 2017.
А в 1971 году у него родилась дочь.
In 1971 a daughter was born.
Января 1948 у них родилась дочь- Линда Сьюзен.
On January 30, 1948, Temple bore a daughter, Linda Susan.
Сентября 2014 года родилась дочь.
Their daughter was born on September 21.
Они поженились через несколько дней, вскоре родилась дочь.
A few days later, they got married and soon their daughter was born.
В 2002 году у них родилась дочь.
Their daughter was born in 2002.
Через шесть дней,20 февраля 2007, у пары родилась дочь.
Six days later, on 20 February 2007,the couple's daughter was born.
В тот же год у него родилась дочь Мария.
That very year, his daughter was born.
В 1979 году родился сын, а через 6 лет родилась дочь.
They have a son born in 1976 and a daughter born in 1977.
В 1916 году у Комаровских родилась дочь, Антонина.
At the end of 1918, a daughter was born, Eleanor.
Вскоре у королевы родилась дочь, и назвали ее Белоснежкой.
Soon after, a daughter was born to the Queen and was named,"Snow White.
Июня 2010 года у них родилась дочь.
They have a daughter, born 16 June 2013.
В 2005 году у нее начался роман с другим бизнесменом,у пары даже родилась дочь.
In 2005 Laila began the affair with other businessman,even the daughter was born to the couple.
В августе 1995 года у пары родилась дочь, умершая в тот же день.
A daughter was born in August 1995 but died that same day.
В Швейцарии автор познакомился с г-жой Y; в июне 1994 года у них родилась дочь.
In Switzerland, the author began a relationship with Ms. Y; a daughter was born in June 1994.
Первой была ночь, когда родилась дочь, а вторая- когда я женился.
The other two were the night my kid was born, and the night I got married.
Сначала у нее родилась дочь Фатьма, затем сын Умар, потом сын Ахмет, но все они умерли во младенчестве.
Their first child was Fatma, followed by Ömer and Ahmet, but they all died in childhood.
Вскоре после смерти мужа 29 июня 1821 года у нее родилась дочь, которая умерла в младенческом возрасте 2 февраля 1822 года.
She had one child by him, a daughter born 29 June 1821, died on 2 February 1822.
В этом браке родилась дочь, при крещении ей дали имя Ольга, но вскоре все стали ее называть Ада.
Daughter was born in this marriage, she was named Olga by christening, but soon everyone called her Ada.
Результатов: 62, Время: 0.0245

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский