Примеры использования Родилась на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Родилась головка.
Аннабель родилась в Сингапуре.
Shabir is born in Singapore.Ты родилась в Китае.
Зоя Аболиц родилась в Москве.
Ты родилась в Москве.
You were born in Moscow.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ребенок родилсяродился в семье
люди рождаютсяродился в москве
родился в лондоне
родился сын
родился в нью-йорке
родился в городе
родилась дочь
родился в париже
Больше
Использование с наречиями
где он родилсягде родилсяздесь родилсяеще не родилсягде я родилсязаново родилсяродились здесь
родиться заново
родившийся после
где ты родился
Больше
Использование с глаголами
Ремейк фильма« Звезда родилась» 1937 года.
A Star Is Born 1937.Родилась в 1972 г. в Минске.
Was born in 1972 in Minsk.Я как раз только родилась в 1965.
Ты родилась 15 июня 1987г.
You were born June 15, 1987.Ирина Павлихина родилась в Москве.
Irina Pavlikhina was born in Moscow.Я родилась и выросла в Ереване.
I was born and raised in Yerevan.Ты здесь родилась, это твоя страна!
You were born here, it's your country!Ты родилась в Коннектикуте, да?
You were born in… Connecticut, right?Знаешь, ты родилась в этих стенах.
You know, you were born inside these walls.Родилась в 1978 году в Тегеране Иран.
Was born in 1978 in Tehran, Iran.Татьяна Кабацкова родилась в Саратове.
Tatiana Kabatskova was born in Saratov.Нина родилась 25 августа 2011 года.
Nina was born on 25 August 2011.А попила Ваши травы- икак на свет родилась.
And drank Your herbs- andhow light is born.Родилась в городе Хайфа, Израиль.
Was born in the city of Haifa, Israel.Элиша Катберт родилась 30 ноября 1982 года.
Elisha Cuthbert was born on November 30 in 1982.Ты родилась и выросла в Аргентине.
You were born and grew up in Argentina.Ты сказала мне, что мечтала, чтобы я никогда не родилась.
You told me you wished i would never been born.Родилась в Мурманске 15 июля 1954 года.
Was born in Murmansk on July, 15, 1954.Когда ты родилась, он был вне себя от радости.
When you were born, he Родилась 3 декабря 1960 года в Чикаго, США.
Was born on December 3, 1960 in Chicago, USA.Полина Вербицкая родилась в 1989 году в Киеве, Украина.
Polina Verbytska was born in 1989 in Kyiv, Ukraine.D: Ты родилась и живешь в Австралии.
D: you were born and you live in Australia.В момент, когда ваша раса истребила себя, родилась другая.
The moment your race kills itself, another is born.Если свинья родилась в конюшне, это делает ее конем?
If a pig is born in a stable, does that make him a horse?Хансика родилась в семье бизнесмена Прадипа Мотвани и дерматолога Моны Мотвани.
Hansika Motwani is born to Pradeep Motwani, a businessman, and Mona Motwani, a dermatologist.
