СВЯТЕЙШЕГО на Английском - Английский перевод

• holy
• sacred
• saint
• holiest

Примеры использования Святейшего на Русском языке и их переводы на Английский язык

Церковь Святейшего Сердца.
The Sacred Heart Church.

В 1921 году была построена церковь Святейшего Сердца Иисуса.
Church of the Sacred Heart of Jesus built.

Евфрасия Святейшего Сердца Иисуса на сайте Patron Saint Index англ.
Saint Amata of Assisi Patron Saint Index.

Впечатляющее Видение Святейшего Сердца Иисуса Хасинтой.
Jacinta's impressive vision of the Sacred Heart of Jesus.

Бенак: Мы читали о вашем Видении Святейшего Сердца.
Father Benac: We have read about your vision of the Sacred Heart.

Вся проблема Святейшего отца в том, что он окружает себя слабаками.
The Holy Father's problem is, he surrounds himself with weakness.

Меня поразило и поражает смирение Святейшего Отца.
I was and am still taken aback by the humility of the Holy Father.

В личных фондах адресатов и фондах Святейшего Правительствующего Синода.
In personal funds of recipients and funds of the Holy governing Synod.

Обер-прокурор Святейшего синода 1917; в составе Временного правительства.
Ober-Prosecutor of the Holy Synod 1917; in the Provisional Government.

Не научился я мудрости и знаний Святейшего не имею.
I have neither learned wisdom, nor have I the knowledge of the Holy.

Являлся местом захоронения многих московских святителей до появления Святейшего Синода.
It was the burial place of many Moscow saints before the Holy Synod.

Не научился я мудрости и знаний Святейшего не имею.
And I have not learned wisdom, that I should have the knowledge of the Holy One.

Они просят Святейшего о помощи в деле освобождения восьми задержанных молодых людей.
The young people ask the Patriarch to help them releasing 8 detainees All Photos.

Кафедральным собором епархии Рюстенбурга является церковь Святейшего Спасителя.
The Cathedral of Palmerston North is the Cathedral of the Holy Spirit.

Строительство церкви Святейшего сердца Иисуса римско-католической общины Ликсны было….
The construction of Līksna Roman Catholic congregation's Sacred Heart of Jesus Church….

Учился на священника в Высшей духовной семинарии Святейшего Сердца в Детройте.
He studied for the priesthood at Sacred Heart Major Seminary in Detroit.

В 1912 году решением Святейшего Синода книга« На горах Кавказа» была запрещена в России; при этом доклад архиеп.
In 1912, by decision of the Holy Synod, the book On the Caucasus Mountains became forbidden in Russia.

Она была крещена сразу после рождения в приходской церкви Святейшего Спасителя.
She was baptized right after she was born in the parish church of Saint Hippolytus.

На территории монастыря находится резиденция святейшего патриарха Московского и всея Руси.
The residence of the Most Holy Patriarch of Moscow and All Russia is located within the Monastery's area.

В 2004 году завершилось восстановление церкви и храм был освящен в честь Святейшего Сердца Иисуса.
In 1991 the church's revival began, and it was named in honour of the Holy Trinity.

Резекненский храм Святейшего Сердца Иисуса был объявлен собором, то есть кафедрой епископа, а Аглонская базилика- про- собором.
Sacred Heart of Jesus church in Rezekne was declared cathedral, but Aglona Basilica became co-cathedral.

Кафедральным собором епархии Муранги является церковь Святейшего Сердца Иисуса в городе Муранга.
The cathedral of the diocese is the Sacred Heart of Jesus church in Moramanga.

В 1915 оппозиция рассматривала его кандидатуру на пост обер-прокурора Святейшего Синода.
In 1915, the opposition considered his candidacy for the post of chief prosecutor of the Holy Synod.

Был настоятелем церкви Святой Троицы в Радоме и Святейшего Сердца Иисуса в Глинице.
He is a member of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, and did his missionary service in Sweden.

В 1892- 1898 годы он был митрополитом Санкт-Петербургским и Ладожским и первенствующим членом Святейшего Синода.
In 1892-1898 Palladium was Metropolitan of St. Petersburg and Ladoga and the first member of the Holy Synod.

Первоиерарх добавил:« Мы от имени Святейшего Отца Папы Римского ввели его в коллегию наследников апостолов.
The First Hierarch added,"We, in the name of the Holy Father Pope, introduced him into the collegium of heirs of the Apostles.

Один из его сыновей- Николай Раев- впоследствии стал последним обер-прокурором Святейшего Синода царского времени.
One of his sons- Nikolai Raev- later became the last Chief Procurator of the Most Holy Synod of Tsarist Time.

С конца 1999 г. указом святейшего патриарха московского и всея Руси Алексия II собору возвращается статус кафедрального.
In the late 1999, the minster was returned its cathedral status by order of Holy Patriarch Alexy II of Moscow and All Russia.

После обеда все хотели услышать о видении Хасинтой Святейшего Сердца и она любезно исполнила их просьбы, предоставив все детали.
After lunch everyone wanted to hear about Jacinta's vision of the Sacred Heart, and she graciously complied providing all the details.

И по бесконечным заслугам Святейшего Сердца Иисуса и Непорочного Сердца Марии молю Тебя об обращении грешников.
And, through the infinite merits of His most Sacred Heart, and the Immaculate Heart of Mary, I beg of You the conversion of poor sinners.