СИГНАЛИЗАЦИЙ на Английском - Английский перевод

• alarms
• signaling
• alarm

Примеры использования Сигнализаций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Много автомобильных сигнализаций в эти дни.
Many car remotes these days.

Функции конвертера протоколов и сигнализаций;
Protocol and signalling converter functionality.

В его доме было больше сигнализаций, чем дверей.
Had more alarms in his house than he had doors.

Не слышно мусоровозов, такси, авто сигнализаций?
No garbage trucks, no taxi cabs, no car alarms?

Тут полно сигнализаций, не только на дверях.
This place is full of alarms, it's not just the door.

Да, но что насчет охранников, сигнализаций, камер?
Yes, but what about the guards, the alarms, the cameras?

Конструкция, управление и питание Конвертера сигнализаций.
Design, Management and Power Signaling Converter.

У нас полно систем предупреждения, сигнализаций, предохранителей.
I mean, we have warning signs, alarms, fail-safes.

Я с моими ребятами зайдем и разберемся с сигнализаций.
Me and my guys- We go in the front. Take out the alarm.

Кроме замков, дверей и сигнализаций, во что верите вы?
Apart from your doors, alarms, and locks, what do you believe in?

Она установила одну из тех фантастических систем сигнализаций, ясно?
She put in one of those fancy alarm systems, okay,?

Никаких автоматических систем, Ни сигнализаций, ни коммуникаций.
No automated supervision system, no alarms, no contact with control.

Поддержка всех типов сигнализаций использующихся на TDM/ PSTN сети;
Support all types of alarm system being used on TDM/PSTN network.

Я не знаю, слышали ли вы, но в городе сработало много охранных сигнализаций.
I don't know if you heard. We had a lot of burglar alarms go off in town.

Оборудование реализует конвертацию сигнализаций в различных конфигурациях.
The equipment will realize converting of signaling in different configurations.

Жене, партнеру по фирме, сказал, что там у него деловая встреча с заказчиками сигнализаций.
Wife, partner in the firm, said there he had a business meeting with clients alarms.

Тогда же он разрабатывает системы сигнализаций для знаменитых американских тюрем Синг- Синг и Алькатрас.
Then he developed alarm systems for the famous American prisons Sing Sing and Alcatraz.

Кроме того возможно смешанное использование протоколов V5. 2 LE, V5. 2AN и других систем сигнализаций.
In addition it is allowed to mix V5.2 LE, V5.2 AN and other signaling system protocols.

Современные сейфы и хранилища могут быть оснащены широким набором сигнализаций и других средств защиты от преступников.
Modern vaults may be armed with a wide array of alarms and anti-theft devices.

В то же время Alstom покупает у GeneralElectric бизнес по производству железнодорожных сигнализаций.
At the same time, Alstom buys from General Electric the business of manufacturing the railway signaling.

С охранной и пожарной сигнализаций от PowerProject Вы сможете обезопасить Ваш дом- а соответственно и Вашу семью!
With Power Project safety and fire alarm you could protect your home- and, therefore, your family!

Нужен интернет для смарт- часов, сигнализаций, для ноутбука, планшета, или для роутера?
Do you need the internet for smart a watch, an alarm system, for a laptp, a tablet, or a router?

Они выполняют все работы по монтажу и техническому обслуживанию охранных систем и пожарных сигнализаций, систем наблюдения, записи, прохода и т.
They carry out installation and maintenance of security and fire alarm, tracking, recording, access control and other security systems of any complexity.

Существуют различные виды дверных сигнализаций, которые могут прикрепляться к двери спальни, а при ее открытии звучит сигнал тревоги.
There are various kinds of door alarms that can attach to a bedroom door and when the door is opened, the alarm sounds off.

Повысьте эффективность рабочих процессов с помощью мобильных решений в сфере медицинского обслуживания, которые позволяют снизить число необязательных сигнализаций, вызовов и уведомлений.
Improve workflow efficiency with healthcare mobility that reduces unnecessary alerts, call alarms and notifications.

Конвертер протоколов и сигнализаций позволяет объединять системы, использующие разные протоколы сигнализаций в единую телекоммуникационную сеть.
The signaling converter and protocols allows to combine systems that use different signaling protocols into a unified telecommunications network.

Цифровой коммутатор потоков Е1 обеспечивает одновременную поддержку и преобразование следующих типов сигнализаций: SS7, ОКС7, PRI EDSS1, V5. 2, R2D, 2ВСК, R1. 5, CAS, SIP.
TDM switch is a digital switch of E1 links that supports the following signaling types at a time: SS7, PRI EDSS1, V5.2, R2 CAS, R1.5, SIP.

С помощью нашего решения можно централизованно настроить и установить приоритеты сигнализаций на нескольких медицинских устройствах, что снижает давление на младших медицинских работников и персонал.
Our solution centralises and prioritises alarms from multiple medical devices, reducing stress on nurses and staff.

Безопасность жилья: Одной из целей системы управления является поддержание безопасности жилья при взломе и срабатывании технических сигнализаций, наводнениях или утечке газа.
Home security: One of the main goals of the Home Automated Control System is to make your home safe from intruders and technical alarms, floods or gas leaks.

В этом разделе описано, как вывести на дисплей установки аналоговых выходов, назначение реле, сигнализаций, данные о неисправностях и идентификационные данные без изменения настроек.
This section describes how to display analogue output settings, relay allocation, alarms, faults and analyser identity without changing the analyser settings.