СИНОНИМОМ на Английском - Английский перевод

• synonymous
• synonym
• byword
• synonyms

Примеры использования Синонимом на Русском языке и их переводы на Английский язык

ЮНТАГ стала синонимом свободы.
UNTAG became synonymous with freedom.

Армянское" должно стать синонимом" лучшего.
Armenian" should become the synonym of the"best.

Является синонимом глагола« ГОВОРИТЬ».
It is a synonym for the verb«ГOBOPИTb».

Он просто стал синонимом вечеринок.
It's just become synonymous with partying.

Таким образом, счастье стало синонимом вещества.
Thus, happiness has become synonymous with substance.

Silberlocke'- является синонимом этого сорта.
Triglochin concinna is a synonym of this species.

Компания« SCIC» всегда была синонимом качества.
SCIC has always been synonymous of quality.

Сделать бренд синонимом продукта в отрасли.
Make your brand a synonym of the product in the industry.

Индустриализация являлась синонимом процветания.
Industrialization was synonymous with prosperity.

Возможно, является синонимом вида Haptodus baylei.
It is possibly a synonym of Cephalotaxus mannii.

Городской рост становится синонимом роста трущоб.
Urban growth was becoming synonymous with slum growth.

Это имя стало синонимом жизни по всей границе.
This name has become synonymous with life across the border.

В настоящее время считается синонимом' Silberperle.
It is currently considered a synonym of Philophylla.

Иногда синонимом этого рода считается род Stenidiocerus.
It is sometimes considered a synonym of Charadrius.

В настоящее время признан синонимом Melanoleuca melaleuca Pers.
Now a synonym of Melanoleuca melaleuca Pers.

Сегодня Южная Америка является синонимом демократии.
The South America of today is synonymous with democracy.

Синонимом попьета в Бельгии является oiseau sans tête.
A synonym of paupiette is, in Belgium, oiseau sans tête.

Имя Colnago стало синонимом лидерства и побед.
Colnago name has become synonymous with leadership and victories.

Барокко xvii века и xvii века были синонимом плохого вкуса.
Baroque, secentista and secentismo were synonymous with bad taste.

Еще одним синонимом танистрофея является Procerosaurus.
Another junior synonym of Tanystropheus is Procerosaurus.

Следовательно, постановка перестает быть синонимом исполнения.
Correspondingly, staging stops to be the synonym of performance.

Этот дом является синонимом гармонии и семейного наслаждения.
This house is synonymous with harmony and family enjoyment.

Некоторые авторы считают Potamotrygon ocellata синонимом Potamotrygon motoro.
Some authors treat it as a synonym of Stathmopoda auriferella.

Иуда стал синонимом предательства, его имя стало нарицательным.
Judas became a synonym of treachery, his name became nominal.

Эффект Ноа является синонимом синдрома бесконечной дисперсии.
Noah Effect is synonymous with infinite dispersion syndrome.

Слова" согласованный стандарт" является синонимом" согласованные стандарты"….
The words"harmonised standard" is synonymous with"harmonised standards"….

Потертый Chic является синонимом деревенское, марочный, старомодный!
Shabby Chic is synonymous with rustic, vintage, old fashioned!

Для меня этот нежный белый цвет уже всегда будет синонимом силы и стойкости.
For me this delicate white has always been a synonym for strength and stamina.

Колумбийский кофе является синонимом гарантированного качества продукта.
Colombian coffee is synonymous with guaranteed product quality.

Синонимом« визуализированного» мира можно считать« воображаемый» мир субъекта.
A visualized” world and one s“imaginary” world can be considered as synonyms.