Примеры использования Славным на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он был славным.
Будь славным мальчиком.
Но он был славным.
But, he was nice.Он был славным парнем.
He was a good kid.Ты станешь славным.
Люди также переводят
Он был славным парнем.
He was a good chap.Он казался таким славным.
He seemed so nice.Он был славным человеком.
He was a good man.Он выглядит таким славным.
Он был славным мальчиком?
Was he a sweet kid?Ты же был таким славным.
You used to be so sweet.Кирк был славным парнишкой.
Kirk was a sweet kid.Действительно славным парнем.
A-a really nice guy.И Славным будет♡♡ Космос песен.
And Nice to be♡♡ Space lyrics.Я перестаю быть славным парнем.
I'm not a nice guy.Каким славным будет этот день!
Он кажется славным парнем.
He seems like a good guy.Он был славным, ему только что исполнилось 18.
He was sweet, just turned 18♪.Попытайся быть славным парнем.
You try to be a nice guy.Это будет славным приключением.
It will be a glorious adventure.Еще она сказала, что вы были славным парнем.
She also said you were a nice guy.Он был таким славным мальчиком.
He used to be such a nice boy.Ты станешь властным. Ты станешь славным.
You will get the power You will get the glory.Он всегда был славным парнем.
He's always been a nice lad.Помню, потому что ты был таким славным малышом.
I remember because you were such a good kid.Вредить этим славным людям ради своей выгоды?
Keep harming these good people for your own gain?Я думал, ты станешь славным хирургом.
My bet is you could have made a good surgeon.В благочестии Олег не уступал своим славным предкам.
In piousness Oleg was not inferior to his glorious ancestors.Даже это принадлежит славным аркатианцам.
Even this belongs to the glorious Arcateenians.Возможность быть славным предводителем шести социально неадаптированных гиков.
Being the glorious leader of six socially awkward geeks.
