СМЕТНАЯ на Английском - Английский перевод

• estimated
• estimate
• estimates
• estimating

Примеры использования Сметная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сметная сумма.
Estimated amount.

Первоначальная сметная сумма.
Initial estimated amount.

Сметная суммаа.
Estimated amounta.

Указанная сметная сумма предусматривается на.
This estimate provides for.

Сметная годовая стоимость.
Estimated annual value.

Блок Название проекта Сметная стоимость инвестиций РСД.
Block Project name Investment estimate RSD.

Сметная стоимость стратегии.
Estimated cost of strategy.

Уже известна сметная стоимость около-$ 450 млн.
Is already known about the estimated cost-$ 450 million.

Сметная стоимость за единицу.
Budget estimate per Unit Subtotals.

Ремонтные работы в здании 152-- сметная стоимость: 140 000 долл. США.
Renovation works in building 152-- estimated cost: $140,000.

Сметная стоимость: 100 млн. евро.
Estimated cost: 100 Million Euro.

Выпускается сметная документация по действующим сборникам Госстроя Украины.
Production estimates for the current collections Gosstroy Ukraine.

Сметная стоимость проекта округленная.
Estimated cost of the project rounded.

Как указано в пункте 28. 28, эта сметная сумма была предусмотрена по разделу 1.
As indicated in paragraph 28.28, this estimate had been provided for under section 1.

Сметная стоимость после оптимизации, млн.
The estimated cost of the project, min.

Указанная сметная сумма предусматривается для покрытия расходов на предоставляемые Силам услуги внешних ревизоров.
This estimate covers the cost of external audit service for the Force.

Сметная стоимость конференционного обслуживания.
Estimated cost of conference services.

Сметная сумма расходов на год: 225 500 долл. США.
Cost estimate average per year: $225,500.

Сметная экономия средств по новому контракту.
Estimated savings under new contract $4,805,026.

Сметная стоимость проекта составляет2500000 бат.
The cost estimate of the project is2.5 million baht.

Сметная стоимость в 2014 году составит 500 000 евро;
The estimated costs in 2014 amount to EUR 500,000;

Сметная стоимость проекта составила около 150млн. руб.
Estimated cost of the project was about 150 min rubles.

А Сметная сумма по состоянию на 11 октября 2010 года см. приложение.
A Estimates as at 11 October 2010 see annex.

Сметная стоимость данного проекта составляет 500 млн. евро.
The estimated costs for this project are EUR 500 million.

Сметная сумма включает путевые расходы, суточные и расходы на проживание.
Estimates include transportation, per diem and accommodation.

Сметная стоимость строительства комплекса<< Альфа>> в Кабуле.
Estimated cost of construction of the Alpha Compound in Kabul.

Сметная стоимость осуществления этой группы вариантов составляет 95, 5 млн. долл. США.
The cost estimate for this group of options is $95.5 million.

Сметная документация готовится для следующих видов строительных работ.
Estimate documentation prepared for the following types of construction works.

Сметная доля частного сектора в общем объеме производства составляет приблизительно 35 процентов.
Estimates of the private-sector share of aggregate output put it at around 35 per cent.

Сметная сумма исчислена исходя из средней фактической численности персонала в количестве 274 национальных сотрудников.
Estimates are based on an average incumbency of 274 national staff.