СОЕВОГО МОЛОКА на Английском - Английский перевод

• soy milk
• soybean milk
• soya milk
• soymilk

Примеры использования Соевого молока на Русском языке и их переводы на Английский язык

И на этот раз без соевого молока.
No soymilk this time.

Стакана соевого молока или обычного молока..
Cup soy milk or regular milk..

Хотелось бы немного соевого молока.
I wish we had some soy milk.

У нас нет соевого молока и ни одного сорта бергамота.
We don't have soy milk or any sort of bergamot.

Или как сделать латте без соевого молока.
Or how to make a latte without soy milk.

Поместите 2- 3 капли соевого молока на поверхность призмы.
Apply 2-3 drops of soy milk onto the prism surface.

Это потому, что он пьет слишком много соевого молока.
That's because he drinks too much soy milk.

Не волнуйся насчет соевого молока, я все равно не люблю его.
Don't worry about that soya milk, I don't like it anyway.

Нигари используется преимущественно для створаживания соевого молока при приготовлении тофу.
Bittern is used as a coagulant added to soy milk for the production of tofu.

Измеряйте концентрацию соевого молока в процессе приготовления тофу.
Measure the concentration of soymilk during the making of tofu(bean curd).

Поместите 20- 50 мл соевого молока в стакан и тщательно перемешайте пластиковой ложкой.
Place 20-50ml of soy milk into a beaker and mix well with a plastic spoon.

Были объявлены и награждены патентом первые машины для измельчения фасоли и соевого молока.
First bean grinding& soybean milk cooking machine were announced and awarded with patent.

Измеряйте концентрацию соевого молока в процессе приготовления соевых напитков.
Measure the concentration of soymilk during the making of soymilk drinks.

Приставка( 7) предназначена для отжима сока из мягких фруктов, а также может использоваться для приготовления соевого молока.
The attachment(7) is used for centrifuging juice out of soft fruit; it can be also applied for preparing soya milk.

Более того, отличное качество соевого молока способствовало быстрому росту спроса на рынке.
Moreover, the excellent quality of soybean milk stirred up market demand growing up rapidly.

Вот он с тонким намеком выкладывает бананы в мою сторону, а через минуту уже валяется мертвый лицом в луже соевого молока.
One minute, he's suggestively arranging the bananas at me, and then next minute, he's face-down, dead in a puddle of soy milk.

Ох, дорогой, ты не принесешь соевого молока когда выйдешь сегодня, и пару других вещей?
Lowered voice Uh, honey, will you get some soy milk when you go out today and some other things?

Переместился на новый завод для расширения бизнеса, увеличил оборудование Tofu и соевого молока и производство Продукт ключ.
Moved to New factory for business expansion, enlarge Tofu and soybean milk equipment and turn-key product line manufacturing.

Мороженное вместо соевого молока и шоколадный соус вместо капусты сделали мои коктейли намного вкуснее.
Using ice cream instead of soy milk and chocolate sauce instead of kale makes my smoothies taste so much better.

Благодаря этой вставке можно легко приготовить смузи из свежих фруктов, молока, соевого молока, йогурта и соков.
With this insert it is particularly easy to make smoothies made of fresh fruits, milk, soya milk, yoghurt and juices.

В Африке хронический дефицит соевых бобов и изготавливаемых на их основе продуктов- шрота, масла, муки,« соевого мяса», соевого молока.
Africa has a chronic shortage of soybeans and soybean-derived products- protein meal, oil, flour,‘soy meat', soy milk.

У нас мокко, половина двухпроцентного, половина соевого молока, чай" Эрл Грей" на молоке, со снятой пенкой, и маленький, обезжиренный, без кофеина, ванильный латте.
We have a mocha, half 2%, half soy milk. An earl grey tea, steamed skim milk, no water. And a short, skinny, decaf vanilla latte.

В ФосдуИгуасу, Бразилия, и в Парагвае Ассоциация установила 48 аппаратов для производства 160 000 литров соевого молока в месяц для 7500 семей.
In Foz do Iguaçu, Brazil, and in Paraguay, the Association provided 48 machines for the production of 160,000 litres of soya milk for 7,500 households per month.

В Фож- ду, Бразилия, и Игуасу, Парагвай, с использованием машин по производству соевого молока ежемесячно производилось 160 000 литров соевого молока для 7500 домашних хозяйств;
In Foz do, Brazil and Iguacu, Paraguay. 48 soybean milk machines produced 160,000 liters of soybean milk for 7,500 households per month;

Устойчивое развитие и начало бизнеса на международный рынок, а также продвижение оборудования и Продукт для производства тофу и соевого молока в американские и европейские страны.
Steady growing and start the business to international market, and promote Tofu and soybean milk equipment and product line to American and European countries.

Ли и инженеры завода разработали и запатентовали оборудование для производства соевого молока и соевого творога, в том числе, получив первый патент на соевое молоко в мире.
Li and the factory engineers developed and patented equipment for producing soymilk and beancurd, including the world's first soymilk patents.

В Парагвае Ассоциация совместно с Управлением по делам супруги президента предоставила 262 аппарата для производства почти 2 миллионов литров соевого молока в день для более чем 20 000 человек.
In Paraguay, the Association worked with the Office of the First Lady to provide 262 machines that produced almost 2 million litres of soya milk for more than 20,000 people per day.

Наша компактная машина Tofu( небольшой и простой Tofu Maker) Оборудование для производства тофу и соевого молока было хорошо и широко принято американскими и европейскими заказчиками.
Our Compact Tofu Machine(a small and easy Tofu Maker) Tofu and soybean milk equipment& production line were well and widely adopt by American and European customers.

Кроме того, она обеспечила поставки 1, 1 млн. упаковок соевого молока, 50 тонн кукурузной муки и 350 000 пакетов соевого молока для младенцев и детей в возрасте до 5 лет в Джан- ге Ри.
In addition,, it supplied 1.1 million packs of soy bean milk, 50 tons of corn flour and 350,000 packs of soybean milk to infants and children under age 5 in Jang-gyo Ri.

Наш богатый опыт заставляет нас иметь хорошую способность проектировать традиционную линию производства тофу, соевого молока, даже разрабатывать европейскую производственную линию Tofu для производства копченого тофу, тофу- бургер.
Our rich experience makes us having good ability to design traditional Tofu, soybean milk production line, even design the European's Tofu production line for producing Smoked Tofu, Tofu Burger.