СОЛНЦЕ ВСТАЕТ на Английском - Английский перевод

• sun rises
• sun comes up
• sun rise

Примеры использования Солнце встает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Солнце встает.
The sun rises.

Смотрите, солнце встает.
Look, the sun's coming up.

Солнце встает.
The sun will move.

Но, когда солнце встает.
But, when the sun comes up.

Солнце встает.
The sun's coming up.

Где кончается ночь, солнце встает.
Beyond the night, a rising sun.

Солнце встает там.
The sun rises there.

Посмотри за окно, солнце встает.
Look outside, the sun's coming up.

Солнце встает на востоке.
The sun rises in the east.

А почему солнце встает по утрам?
Why does the sun rise in the morning?

Солнце встает, мне нужно идти.
The sun will rise, I have to go.

Моя дочь бесится, солнце встает.
My daughter storms off, the sun comes up.

Солнце встает и тяжело садится.
The sun rises and falls, heavily.

Наблюдаем как солнце встает над домами.
Watch the sun come up over the warehouses.

Солнце встает в этом направлении.
The sun rises in this direction.

Каждый день наступает утро и солнце встает, чтобы пройти свой земной путь.
Every day morning comes, sun rises to walk its way.

Его солнце встает и заходит с тобой.
His sun rises and sets with you.

В весеннее время тот же сумасшедший день солнце встает очередные дожди.
In Spring time is the same crazy one day the sun rises the next rains.

Солнце встает из-за того холма.
The sun comes up right over that hill.

Я видела, как солнце встает и я могу ходить при дневном свете.
I saw the way♪♪ now the sun comes shining through♪♪ and I can walk with you♪.

Солнце встает для таких людей как они.
The sun rises for people like them.

Страна с более чем 300 солнечными днями в году, и зимой солнце встает рано- еще до начала рабочего дня.
The country has 300 sunny days a year and the sun rises earlier in winter before people go to the office.

Ах, да, солнце встает через пару часов.
Oh, yeah, sun's coming up in a couple of hours.

Во время летнего солнцестояния на широте Гизы Солнце встает примерно на 28 севернее восточного направления, зимнего- на 28 южнее.
On the summer solstice at the latitude of Giza, the sun rises about 28 degrees north of east.

Крошка, солнце встает на востоке, а садится на западе.
Baby, the sun rises in the east, it sets in the west.

И с новый абзац начинается так:" Солнце встает, и молочник стучит бутылками друг о друга.
And the next paragraph it's like the sun is rising and the milkman is knocking the bottles together.

Солнце встает в три, и каждый из нас увидит это.
The sun comes up in three hours, and we're all gonna be here to see that happen.

Какая твоя ли тайна? Иногда, когда солнце встает и что серфинг хорош, и что я не привел в гнев моей жены так как я это сделал сегодня.
Sometimes, when the sun's coming up and the surf is good and I haven't pissed my wife off quite as much as I have today I kind of like this place.

Солнце встает утром задней части дома и настраивает на фронте.
The sun rises in the morning at the back of the house and sets up at the front.

Однако подобная система не работает на Северном полюсе, где Солнце встает и садится только раз в году, и все линии долготы сходятся в одной точке.
This line of reasoning fails at the North Pole, where the sun rises and sets only once per year, and all lines of longitude, and hence all time zones, converge.