СОМАЛИ на Английском - Английский перевод

• somalia

Примеры использования Сомали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сомали имеет право на жизнь.
The Somalis have the right to life.

Эстония Небольшое число Афганистан, Сомали.
Estonia Low numbers Afghanistan, Somalia.

Миссия Африканского союза в Сомали АМИСОМ.
See African Union Mission in Somalia AMISOM.

Помощь Сомали в области прав человека.
Assistance to Somalia in the field of human rights.

Это наш вертолет для сцены в Сомали.
This is our helicopter for the scene in Somalia.

Меры, принятые Сомали в целях борьбы с пиратством.
Actions taken by Somalia to counter piracy.

Обитает на севере Кении и юге Сомали.
It lives in northern Kenya and southern Somalia.

Сомали( Африканский Рог)- общая численность населения.
Somalia(Horn of Africa)- total population.

Оказание помощи Сомали в области прав человека.
Assistance to Somalia in the field of human rights.

Профсоюз работников нефтяной и газовой промышленности Сомали.
Somalia Union of Petroleum& Gas Workers.

Закон Сомали об авторском праве от 7 сент. 1977.
Law on Copyright of the Somalia of September 7, 1977.

Год Джибути Французское Сомали под колониальным управлением.
Djibouti French Somaliland under colonial rule.

III. Помощь Сомали со стороны Организации Объединенных Наций.
III. United Nations assistance in Somalia.

Грузия 3279- е 17 сентября 1993 года Ситуация в Сомали.
Georgia 3279th 17 September 1993 The situation in Somalia.

Ситуация в Сомали 4565- е( закрытое) 3 июля 2002 года.
The situation in Somalia 4565th(private) 3 July 2002.

Сомали 3280- е 22 сентября 1993 года Положение в Либерии.
Somalia 3280th 22 September 1993 The situation in Liberia.

Ситуация в Сомали 3060- е заседание 17 марта 1992 года.
The situation in Somalia 3060th meeting 17 March 1992.

На 01 июля 2015 г. численность населения Сомали было 11079013 человек.
On 01 Jul 2017 Somalia population will be 11370922 people.

Г-н Дейвид Стивен, Представитель Генерального секретаря по Сомали.
Representative of the Secretary- General for Somalia Mr. David Stephen.

Сетчатый жираф водится в лесистых местностях Сомали и Северной Кении.
Reticulated giraffe is found in woodlands Somalia and Northern Kenya.

Группа контроля по Сомали( Подпись) Арно Лалум( Подпись) Йорг Руфтхуфт.
Monitoring Group on Somalia(Signed) Arnaud Laloum(Signed) Jörg Roofthooft.

Кат является предметом злоупотребления главным образом в Джибути, Сомали и Эфиопии.
Khat is abused mainly in Djibouti, Ethiopia and Somalia.

Аргентина отметила стоящие перед Сомали задачи и изложила свои рекомендации.
Argentina took note of Somalia's challenges and made recommendations.

Поездки в Сомали и по ее территории сопряжены со сложностями и отнимают много времени.
Travel into and within Somalia is both difficult and time-consuming.

Азербайджан отметил предпринимаемые Сомали усилия по наращиванию своего потенциала и обеспечению основных услуг.
Azerbaijan noted Somalia's efforts to build its capacity and ensure basic services.

Французское Сомали( 1965 год), Коморский архипелаг( 1972 год) и Новую Каледонию 1986 год.
French Somaliland(1965), the Comoro Archipelago(1972) and New Caledonia 1986.

Агентство национальной безопасности Сомали отвечает за ведение разведки и борьбу с терроризмом.
The Somali National Security Agency is responsible for intelligence and counter-terrorism activities.

Вопрос о Сомали слишком давно стоит на повестке дня международного сообщества.
The Somalia issue has been on the agenda of the international community for far too long.

Другой особенностью военной экономики Сомали является растущая деятельность частных военно- охранных компаний.
Another feature of Somalia's war economy is the increasing activity of private security companies.

Однако Сомали будет рассматривать ратификацию ФП- КПП как долговременный проект, подлежащий дальнейшему изучению.
However, ratification of OP-CAT will be examined by Somalia as a longer-term project subject to further study.