СПАСАТЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• rescuer
• lifeguard
• salvor
• squad
• rescuers
• the rescue

Примеры использования Спасателя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Начну со спасателя.
It starts with lifeguard.

Для чего нужны Медали спасателя?
How to get Medals for rescue?

Престижное звание спасателя в ваших руках!
Prestigious title of rescuer is in your hands!

Я не смогу допустить вас к службе спасателя.
I can't clear you for Squad duty.

Просто попросите спасателя, и убедитесь куда идти!
Just make sure to ask the lifeguard where to go!

Мы ищем нового помощника спасателя.
We're looking for a new assistant lifeguard.

Услуги спасателя- для постояльцев гостиницы/ дома отдыха.
Rescue Services- for Holiday Home/Hotel Guests.

Это мой последний выходной в качестве спасателя.
It's my last weekend as a lifeguard.

Бассейны, включая услуги спасателя, зонты, шезлонги;
Swimming pools including lifeguard, umbrellas, sunbeds.

Знакомство с настоящей работой спасателя;
Introduction to the real work of lifeguard;

Сверх яркие вспышки для поиска спасателя внутри помещения.
Super bright flashes to search for the salvor indoors.

Традиционный субботник, посвященный Дню спасателя.
Traditional work day, devoted to the rescue.

Сделайте спасателя и спасать людей, которые находятся на пляже.
Make rescuer and save people who are on the beach.

Окей, знаешь, что? Я не ищу спасателя.
Okay, you know what, I'm not looking for a savior.

Наилучшие пожелания в День Спасателя от производителя горноспасательного оборудования!
Best wishes on the Rescuer Day!

Как светоотражающие фильм отправить сигнал на спасателя.
As reflective film to send signal to rescuer.

Средство защиты рук спасателя от контакта с кровью.
A material to protect rescuer's hands against contacts with blood.

Хорошая работа и добрые дела поднимают имидж спасателя.
Good work and good deeds raise the image of rescue.

На концерте она встречает Джеймса, спасателя и начинающего композитора.
At a gig, she meets James, a lifeguard and aspiring songwriter.

Фоторепортаж: студеная вода закаляет дух спасателя.
Photo story: cold water tempers the spirit of a rescuer.

В ней тебе предстоит роль\\" пилота- спасателя\\" на горном курорте.
In it you will have a role\\"pilot- rescue\\" at a mountain resort.

День открытых дверей: Дети знакомятся с профессией спасателя.
Open Day: Children are introduced to the profession rescuer.

Медали спасателя дают посетители, когда вы отдаете им подходящих животных.
You will get Medals for rescue after giving animals to visitors.

Я думал, это 51- ая пожарная часть, а не королевство Спасателя 3.
I thought this was Firehouse 51, not the kingdom of Squad 3.

Члены жюри выделили спасателя, его знания оценены благодарственным письмом.
Jurors singled rescuer, his knowledge appreciated thank-you letter.

Хочу, что б ты знал Что я получил свое удостоверение спасателя.
Just wanted to let you know that I reached my squad certification.

Средство защиты рук спасателя от контакта с кровью пострадавшего.
A material to protect rescuer's hands against contact with the victim's blood.

Поэтому Ринк принимает решение- сорвать дозаправку спасателя.
Therefore, Rink makes a decision- to disrupt the rescuer's refueling.

Спасательная операция, в которой участвовало три спасателя, заняла полтора часа.
Rescue operation, which involved three rescuers, took a half hour.

От чего зависит количество полученных от посетителя медалей спасателя?
What determines the number of Medals for rescue received from a visitor?