Примеры использования Escuadrón на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El escuadrón submarinista.
Eli, aun tienes a tu escuadrón geek unido,¿verdad?
Escuadrón logotipo Busters.
Эскадра разрушителей логотип.Es Sue, del escuadrón de bombas.
El escuadrón no puede estar escuchando a dos tipos a la vez.
Команда не может слушать сразу двоих.Tenemos todo un regimiento de tanques y un escuadrón de aviones.
Traigan un escuadrón anti-bomba ahora.
Me doy cuenta que se le prometió este escuadrón a los franceses.
Я понимаю, что французам была обещана эта эскадрилья.Deme un escuadrón y un tanque Panzer, al menos.
Para enseñar lo que tendremos que hacer luego, llega un escuadrón de las fuerzas especiales.
Продемонстрировать, что нам предстоит позже, прилетел отряд спецназа.Camión 81, Escuadrón 3, Motor 51, Ambulancia 61.
Escuadrón Alfa a Patrulla de la Fuerza Terrestre.¡Es una trampa!
Señor, tenemos un escuadrón de F-18 en un carguero del Golfo.
Сэр, у нас есть эскадрилья F- 18 на корабле в Персидском заливе.Escuadrón 3, ambulancia 61, persona atrapada, Superior y Sangamon.
Спасатель 3, Скорая 61, человек застрял, пересечение Супериор и Сангамон.Sabes, podría tener un escuadrón de soldados aquí en minutos.
Ты знаешь, у меня может быть эскадрон солдат здесь в течение минуты.Un escuadrón entero se lo llevó a la comisaría como hace una hora.
Целый отряд забрал его в участок примерно час назад.Todo pueblo que tiene su escuadrón de bomberos voluntarios entiende esta forma de pensar.
В каждом городе есть отряд пожарных- добровольцев. Которые понимают такой подход.El Escuadrón azul vectorizará en los equipos de búsqueda de tierra.
Синяя эскадрилья" будет вектором для наземной поисковой команды.Esto es un escuadrón de la muerte en acción en El Salvador.
Это эскадрон смерти в действии в Сальвадоре.Un escuadrón de autometralletas ligeras de 12 vehículos(efectivo 130);
Эскадрон легких бронеавтомобилей в составе 12 машин( личный состав- 130 человек);Camión 81, Escuadrón 3, Ambulancia 61, persona atrapada.
Расчет 81, Спасатель 3, Скорая 61, человек заперт.Este escuadrón ha debido seguir el rastro de escombros.
Эта команда наверно искала следы обломков.Sutton envió un escuadrón a matarla y quemar todo su pueblo hasta los cimientos.
Саттон послала отряд убить ее и сжечь всю ее деревню до основания.Su escuadrón estaba practicando un vuelo de la Academia cerca de Saturno.
Очевидно, его эскадрилья тренировалась на летном полигоне Академии около Сатурна.Camión 81, escuadrón 3, abran esa calle. por cualquier medio necesario.
Расчет 81, Спасатель 3, расчистите улицу любыми средствами.Un escuadrón de helicópteros compuesto de unas 110 personas y unos 16 helicópteros;
Вертолетная эскадрилья в составе примерно 110 военнослужащих и 16 вертолетов;Mark VIII- Escuadrón Centinela O * N * E, diseñado por Stark Enterprises.
Марк VIII- отряд Стражей O* N* E, разработанные Старк Индастриз.El Escuadrón Kiryu bajo las órdenes del Coronel Togashi se presenta para comenzar el entrenamiento.
Эскадрилья Кирю во главе с полковником Тогаши… прибыла для начала тренировок.Este es el escuadrón Omega Negro de la Alianza Terrestre a transporte robado.
Эскадрон Земного Содружества Черная Омега захваченному транспорту.
