ГРУППУ на Испанском - Испанский перевод

• grupo
• dependencia
• equipo
• banda
• unidad
• grupos
• equipos
• dependencias
• unidades

Примеры использования Группу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Выделить& группу.
Seleccionar & grupo.

Группу прихожан.
Un grupo de la iglesia.

Переименовать& группу.
Renombrar & grupo.

Сортировать группу ячеек.
Ordenar un grupo de celdas.

В группу о сексе?
¿A lo del grupo del sexo?

Введите группу новостей.
Introduzca un grupo de noticias.

Грязь не входит ни в одну пищевую группу.
EL BARRO NO ES UNO DE LOS 4 GRUPOS ALIMENTICIOS".

Нашу группу атаковали!
Nuestro destacamento ha sido atacado!

Ѕришло врем€ представить группу. ƒетка, ты справишьс€.
Es hora de presentar a la banda, nena.

Я собираю группу быстрого реагирования.
Junté un equipo de respuesta rápida.

Группу разведки финансовой полиции;
Dependencia de Inteligencia de la Policía Financiera.

Кто-то обвел группу случайных букв.
Alguien rodeó un grupo de letras al azar.

Просил группу играть" Walk to the Peak".
Le pidió a la banda que tocaran"Walk to the Peak".

Спартак освободил группу пленников из Синуэссы.
Spartacus ha liberado a un puñado de prisioneros de Sinuesa.

Подсоедини группу проводов Б к главному энергорегулятору.
Coloca la agrupación B de cables al regulador de energía primaria.

Внедриться в террористичискую группу, известную как" Пятая колонна".
Para infiltrarse en un grupo terrorista conocido como la Quinta Columna.

Подготовите группу. На следующей неделе я их посмотрю.
Preparen la banda… para una demostración la semana que viene.

Группу координатора- резидента/ страновую группу Организации Объединенных Наций.
Dependencia del Coordinador Residente y del Equipo de las Naciones Unidas en el País.

Саттон выслала группу, чтобы выследить Анану и сжечь деревню.
Sutton mandó un escuadrón para matar a Anana y quemar el pueblo.

C Включая Комиссию по расследованию, Бюджетную группу и Группу авиационной безопасности.
C Incluidas las Dependencias de Juntas de Investigación, de Presupuesto y de Seguridad Aérea.

Мы многие годы звали тебя в группу, и вот сегодня вечером ты наконец пришел.
Llevamos años invitándote a Malvanónimos y esta noche por fin viniste.

Уиттен нанял группу фотографов с винтажными камерами чтобы снимать на винтажную пленку.
Witten contrató a un puñado de fotógrafos que usasen cámaras antiguas para grabar en película antigua.

Ты можешь снова собрать группу и вы сыграете на встрече одноклассников.
Tienes que volver a juntar a la banda y tocar en la reunión.

Мы отправили группу наблюдения, но это займет какое-то время.
¿Lo habéis investigado?- Se han enviado unidades de vigilancia, pero llevará su tiempo.

Аналогичным образом, объединить Группу безопасности полетов и Группу воздушного транспорта;
Asimismo, refundir las Dependencias de Seguridad Aérea y Transporte Aéreo;

Я только что видела группу парней с огромными стволами, которые припарковались в нашем переулке.
He visto un puñado de tipos con grandes pistolas aparcados en el callejón.

Набор персонала в Группу технического обслуживания пока не завершен.
Aún no ha concluido la contratación de personal para la dependencia de conservación.

Председатель поблагодарил группу координаторов за интенсивные усилия по выработке консенсуса.
El Presidente agradeció a los coordinadores del grupo el empeño puesto por llegar a un consenso.