ГРУППЫ ПОДДЕРЖКИ на Испанском - Испанский перевод

• del grupo de apoyo
• dependencia de apoyo
• equipos de apoyo
• animadoras
• unidad de apoyo
• de porristas
• células de apoyo
• equipo de apoyo
• de el grupo de apoyo
• dependencias de apoyo
• animadora

Примеры использования Группы поддержки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Группы поддержки.
El Grupo Apoyo.

Тренер группы поддержки.
Su entrenadora de animadoras.

Группы поддержки События.
Grupos Apoyo Evento.

Руководитель Группы поддержки ГФМР.
Jefa, Unidad de Apoyo del FMMD.

Группы поддержки программ( ГПП).
Dependencias de apoyo a los programas.

Тренер группы поддержки, Дона Грант.
Entrenadora de animadoras, Dawn Grant.

Может тебе сыграть девочку из группы поддержки.
Puede que hagas de animadora.

Журналы группы поддержки здесь.
Las revistas de animadoras están justo aquí.

Я не только со- капитан группы поддержки.
¡No sólo soy co-capitana de las animadoras!

Вы из группы поддержки, да? С календаря?
Uds. Son las animadoras del calendario,¿no?

Квинн выгнали из группы поддержки.
Quinn está embarazada.- Estás fuera de las animadoras.

Группы поддержки, рассчетное время прибытия?
Unidades de apoyo.¿Cual es vuestra situación?

Как только меня выберут главой группы поддержки.
Sí, siempre que me elijan jefe de porristas.

Запрашиваю три группы поддержки и парамедиков.
Solicito tres unidades de apoyo y paramédicos.

Она его украла у девчонок из группы поддержки!
Algo que probablemente robó de alguna animadora.

Группы поддержки войск специального назначения Великобритании.
El Grupo Apoyo las fuerzas especiales.

Мы еще достанем новую форму для группы поддержки.
Y conseguiré nuevos uniformes para las animadoras.

Старший советник Группы поддержки НЕПАД.
Asesor Superior de la Dependencia de Apoyo a la NEPAD.

Лучше бы ему появиться на выступлении группы поддержки сегодня.
Mejor que venga hoy al show de porristas.

Законы группы поддержки весьма гибкие в некоторых областях.
Las reglas para las animadoras son laxas en algunas áreas.

Vi. сокращение численности группы поддержки.
VI. REDUCCIÓN GRADUAL DE LAS OPERACIONES DEL GRUPO DE APOYO.

Также, Сью выгнала Квинн из группы поддержки, потому что она беременна.
Además, Sue echó a Quinn de las Cheerios por estar embarazada.

Она проводит все время с другими девочками из группы поддержки.
Pasa casi todo el tiempo con el resto de animadoras.

Я искала группы поддержки, к которым мы могли бы присоединится, чтобы помогать ему.
He estado buscando grupos de soporte para ayudar--.

Первое совещание Межучрежденческой группы поддержки( МАСТ) по НТБ.
Primera reunión del Equipo de apoyo interinstitucional sobre las barreras no arancelarias.

Создание национальной группы поддержки услуг по охране материнства.
Creación de un Grupo de apoyo de los servicios nacionales de maternidad.

Похоже, завтра мы следим за тренировкой группы поддержки Хейворда. Привет.
Bueno, parece que vamos a vigilar un entrenamiento de animadoras mañana en Heyward.

Но вы путаете свод правил группы поддержки с правилами жизни в целом.
Pero confundes el espíritu de un grupo de apoyo con una completa forma de vida.

Группы поддержки миссий занимаются внедрением пакетов услуг.
Instalación de las conjuntos de servicios por los equipos de apoyo a las misiones.

Зарубежные группы поддержки движения Фалун документально зафиксировали более ста таких случаев.
Los grupos de apoyo al Falun Gong en ultramar han documentado más de cien de esos casos.