БРИГАДА на Испанском - Испанский перевод

• brigada
• equipo
• cuadrilla
• la brigade
• brigadas
• equipos

Примеры использования Бригада на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Бригада Кью.
La Banda Q.

Медицинская бригада.
Del equipo médico.

Бригада Батрока.
Brigada de Batroc.

Наша новая бригада.
Nuestra nueva cuadrilla.

Это бригада из Остина.
Es el grupo de Austin.

Бригада Пустынных Соколов.
Suqur al-Sahara se.

А также бригада из Нью-Йорка.
Las pandillas de Nueva York, también.

Бригада мальчиков.
La Brigada de los muchachos.

И что же это-" Морская бригада"?
¿Qué es eso de la Brigada Marítima?

Бригада газонокосильщиков.
La brigada del cortacésped.

Внимание, железнодорожная бригада, евреи.
Atención, judíos de la brigada del ferrocarril.

Бригада Хаоса, Болос Плата.
Brigada del Caos, Bolos plata.

Поисковая бригада, собак, вертушки, все.
Equipos de búsqueda, perros, unidades aéreas, de todo.

БББ бригада по борьбе с беспорядками.
BAE Brigade anti-émeute.

Иден, мне нужна бригада медиков на перекресток 49- й.
Eden, necesito una unidad médica en el cruce de la 49.

Я бригада противовоздушной обороны.
ª Brigada de Defensa Aérea.

БРИМОБ мобильная бригада( Национальной полиции Индонезии).
BRIMO Brigadas Móviles(de la Policía Nacional Indonesia).

Твоя бригада называет тебя братом.
Tu banda te llama hermano.

Слушайте, мне нужна бригада криминалистов здесь, на 271, Белойт.
Mira, necesito una unidad de criminalistas aqui en el 271 Beliot.

Бригада генерала Кавье Грове.
Brigada del general Cuvier Grover.

Такие решения принимает бригада хирургов, а я не хирург.
Eso es decisión del equipo quirúrgico, y yo no estoy en el equipo quirúrgico.

Бригада соберется минут через десять.
La cuadrilla estará aquí en diez minutos.

Кажется, это бригада контрразведки,… которую создал заместитель шефа Ханда.
Creo que es un grupo de contra espionaje creado por el antiguo jefe Handa.

Бригада ядер и штыков.
De la brigada de balas y de bayonetas.

Попечением жертв занимается многопрофильная бригада в составе психологов и врачей.
Las víctimas son atendidas por un equipo multidisciplinario integrado por psicólogos y médicos.

Бригада 16, поддержка на пути к вам.
Unidad 16, los refuerzos van de camino a su posición.

Так, бригада, давайте превратим эту грязную старую лодку в дом.
Está bien pandilla. Hagamos un hogar de este viejo y sucio bote.

Бригада предлагает программы профилактики падений.
Equipos que proveen programas de prevención de caídas.

Бригада- два испанца, шесть канадцев и один китаец.
Brigadistas, dos españoles, seis canadienses y un chino.

Бригада Китайского квартала работала с Илаем, когда тот был в тюрьме.
La banda de Chinatown estaba trabajando con Eli mientras estaba en prisión.