СРАБАТЫВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• response
• triggering
• opening
• operation
• tripping
• activation
• sensing
• switching
• actuation
• set
• actuating
• start-to-discharge
• operating
• alarm

Примеры использования Срабатывания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Время срабатывания расходомера.
Flow meter response time.

Высокая частота срабатывания- до 1000 Гц.
High switching frequencies up to 1000 Hz.

Время срабатывания тормозной системы.
Response time braking system;

Тройное расстояние срабатывания: от 6 до 40 мм.
Triple sensing ranges: 6 mm to 40 mm.

Te c время срабатывания электросигнала.
Te Electrical response time.

Погрешность точки срабатывания нижний предел.
Accuracy of switching point Low limit typ.

Точки срабатывания- 2, 5 мм; 4, 5 мм.
Switching points- 2.5 mm, 4.5 mm.

Увеличенное расстояние срабатывания: от 50 до 60 мм.
Longer sensing ranges: 50 mm to 60 mm.

Время срабатывания электросигнала tе-, 05 с.
Electrical response time te 0.05 s.

Коэффициент срабатывания FID на метанол.
Methanol response factor of the FID.

Расстояние до нижнего уровня срабатывания Примечание.
Distance to lower actuating level Note.

Напряжение срабатывания защиты- 92кВ± 1кВ.
Response voltage protection-± 92kV 1kV.

Для приводов требуется низкое давление срабатывания.
Actuators require low actuation pressure.

Расстояние срабатывания при обнаружении объектов.
Sensing range for object detection.

Расстояние до верхнего уровня срабатывания мин. 102 4.
Distance to upper actuating level min 102 4.

Давление срабатывания и давление повторного закрытия.
Set Pressure and Resealing Pressure.

T- SET Установка времени срабатывания звукового сигнала.
T-SET Set the activation time of the sound alarm.

C Давление срабатывания предохранительных клапанов.
C The safety valve activation pressure.

Особые свойства: Расстояние срабатывания по умолчанию: 60 мм.
Special features: Sensing range: preset 60 mm.

Диапазоны срабатывания указаны в таблице ниже.
Tripping ranges are shown in the table below.

Стабильные процессы благодаря большим расстояниям срабатывания.
Stable processes thanks to extensive sensing ranges.

Поверка времени срабатывания аналитической системы.
Response time check of analytical system.

Время срабатывания системы должно составлять<= 20 с.
The system response time shall be 20 s.

Стандартные уровни срабатывания и удельная плотность жидкости.
Standard actuating levels and liquid specific gravity.

Давление срабатывания при испытании бары фунты на кв. дюйм, ман.
Series Test Set Pressure psig bar.

Вы можете настраивать следующие критерии срабатывания правил.
You can configure the following rule triggering criteria.

Дальность срабатывания детонатора снижена на 20%.
Detonation activation range reduced by 20%.

Является одноразовым и подлежит замене после каждого срабатывания.
It is disposable and must be replaced after each operation.

Критерий срабатывания и область применения правила.
Triggering criterion and rule usage scope.

Решение от Pfannenberg: светодиодные системы без риска ложного срабатывания.
Pfannenberg's LED systems with no false alarm risk.