СТАНЦИИ РАСПОЛОЖЕНЫ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Станции расположены на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Все станции расположены в Токио.
All stations are located in Tokyo.
Ближайшие железнодорожные станции расположены в Юливиеска( 40 км) и Коккола 70 км.
The closest railway stations are located in Ylivieska(40 km) and Kokkola 70 km.
Все станции расположены в префектуре Тиба.
All stations are in Chiba Prefecture.
Метро и автобусной станции расположены только через улицу от RomeBed.
Metro and bus station are located just across the street from RomeBed.
Обе станции расположены в районе Адати.
Both stations are located in the Ottakring District.
Складные станции и профилирования станции расположены на бетонном полу.
Folding station and profiling station are positioned on a concrete ground.
Все станции расположены в префектуре Сайтама.
All stations are located in Saitama Prefecture.
Не совсем возле метро,но в окрестностях станции расположены около десятка кафе и ресторанов.
Not really near the metro,but in the vicinity of the station are located about a dozen cafes and restaurants.
Все станции расположены в префектуре Ямагата.
All stations are located in Yamagata Prefecture.
Хорватская береговая линия и хорватское шоссе находятся рядом, аавтобусные и железнодорожные станции расположены в Шибенике.
The Croatian coastline and Croatian highway are close by andbus terminals and a railway station are located in Sibenik.
Все станции расположены в префектуре Канагава.
All stations are located in Kanagawa Prefecture.
Обе очистные станции расположены на территории Финляндии.
Both wastewater treatment plants are located in Finland.
Станции расположены в Камен- Бряге и Шабле на северо-востоке страны вдоль побережья Черного моря.
The plants are located in Kamen Bryag and Shabla, in the north-east of the country along the coast of the Black Sea.
Два вестибюля станции расположены ниже уровня земли и соединены пешеходным переходом.
Two halls of the station are below the ground surface and connected by the underground passage.
Станции расположены в передних частях обоих терминалов и соединены переходами с зонами прилета пассажиров.
The stations are located in front of both terminals and can be accessed directly from the arrivals areas.
Самые дорогие заправочные станции расположены на скоростных магистралях, однако в них привлекает круглосуточный график работы.
The most expensive gas stations located on highways, but they attract non-stop schedule.
Обе станции расположены в непосредственной близости к черте города Тупело на Бук весне дорогу и контролировались Фрэнк К. в Испании вплоть до своей смерти 25 апреля 2006 года.
Both stations are located on Beech Springs Road and were controlled by Frank K. Spain until his death on April 25, 2006.
Недалеко от станции расположены отели Астон и Рэдиссон Сан Роял, до которых удобно добираться с Московского вокзала.
Not far from the station located Aston Hotels and Radisson San Royal, to which it is convenient to get to the Moscow Railway Station..
Сооружения станции расположены между холмами Ларсеманн и береговой чертой залива на каменисто- песчаном плато с относительно ровной поверхностью на высоте 15- 20 метров над уровнем моря.
The station is located between the Larsemann Hills and the coast on a stony plateau at an altitude of 15-20 m above sea level.
В Минске имеется четыре станции, расположенные в районах с различными уровнями загрязнения атмосферного воздуха.
Minsk has four such stations located in city areas differing in air pollution levels.
Автостанция и железнодорожная станция расположены в самом сердце города.
The bus station and railway station are located in the heart of the city.
В Центр передаются данные из геомагнитных обсерваторий и станций, расположенных в России и Украине.
Geomagnetic data are transmitted from observatories and stations located in Russia and Ukraine.
Станция расположена вдоль улицы Декабристов у примыкания улиц Ш.
This station is located along Dekabristov Street and adjoining Shamilya Usmanova and Volgogradskaya Street.
Лишь небольшое число станций располагают более длительными временными рядами.
Only few stations have longer time series.
Станция расположена в Жамбылской области.
The plant is situated in Zhambyl Province.
Станция расположена на трех уровнях.
The station is on three levels.
Крупная автобусная станция расположена на первом этаже жилого комплекса Island Resort.
There is a bus terminus located on the ground floor of Island Resort.
Станция располагает бесплатной парковкой на 300 мест и 17 парковками для инвалидного транспорта.
The station has a Park and Ride lot with 170 free parking spaces available.
Ближайшая метеорологическая станция расположена в Херсоне.
The closest weather station is at Emerson.
Станция расположена на плато Хатимантай, в горах Оу.
The plant is located in the Hachimantai Plateau, in the Ōu Mountains.
Результатов: 30, Время: 0.0267

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский