СТАРЫЕ КОСТИ на Английском - Английский перевод

• old bones

Примеры использования Старые кости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Старые кости.
Old bones.

У меня есть старые кости.
I do have old bones.

Нет, старые кости, черепа.
No, some old bones, a skull.

Это греет мои старые кости.
It warms my old bones.

Мои дряхлые старые кости так болят.
My poor old bones ache so.

Они шуршат, как старые кости.
They rattle like old bones.

Лучше чем старые кости, моя прелесть.
Better than old bones, precious.

Бэби, дай я расслаблю твои старые кости.
Baby let me loosen those weary old bones.

Он соединяет эти старые кости с вашим сканером?
He's linking up that old bone with your scanner?

Камни и скалы Они как старые кости.
The rocks and stones♪♪ They're like old bones♪.

Грею свои старые кости жаром, идущим от сердца земли.
I warm my old bones with the glow from the heart of the earth.

Хотела бы я просто взять и скрутить эти старые кости.
Decided I would just take these old bones for a spin.

Я понятия не имею, как эти твои старые кости оказались на фабрике.
I have no idea how those old bones of yours ended up in the factory.

Ты отправляешься в поход на старости лет вместо того, чтобы твои старые кости отдыхали.
You're walking around at your old age, instead of resting your hoary bones.

Мы думаем, что к этому могут иметь отношение старые кости, которые мы обнаружили неподалеку.
We think it might have something to do with some old bones we found there.

В своем кабинете, пытается смириться с тем, что доктор Эдисон отвечает за старые кости.
In her office, trying to accept that Dr. Edison is in charge of the old bones.

Она смотрит на старые кости и определяет, как люди жили, какими они были и даже как они умерли.
She looks at old bones, she figures out how people lived, what they were like, even how they died.

Мастифы, которые днем лежали укрывшись от жары в тенистых уголках гомпы( рядом) с мусорной кучей- старые кости, куски ткани, и непарные ботинки.
Mastiffs still sheltering from the day's heat stretched out in shady corners squalid with gompa debris- old bones, pieces of cloth, and the odd tattered boot.

Старым костям нужен покой.
Old bones need to rest in peace.

Старая кость, которую я нашел.
An old bone I found.

Этим старым костях нужно немного отдыха и тишины.
These old bones just need a little bit of peace and quiet.

Это жутко старая кость, ей тысячи лет.
It's a nasty old bone, it's hundreds of years old..

Хотите копаться в старых костях?
You want a bunch of old bones?

Никто не хочет скакать на моих хрупких старых костях.
Nobody wants to jump on my brittle old bones.

Ты воняешь страхом-- страхом, мочой и старыми костями.
You smell of fear-- fear and piss and old bones.

Когда девочка становилась старше, кости начинали срастаться.
As the girl grew older, the bones would begin to heal.

Если откапывание каких-то жутких, старых костей означает, что я верну Моник, остальное меня не волнует.
If digging up some creepy old bones means i get Monique back, I don't care about anything else.

Вот ты лежишь в крепости, на которой возвышается кусок старой кости, а через минуту уже пускаешь корабли на испанский галеон, прямо в кирпич.
One minute I would be laying siege to a castle with a bit of an old bone and the next minute I would be setting sail on a Spanish galleon towards a breeze block.

Я думал( а) я смог( ла) бы увидеть какие химикаты в старых костях и… ты мог( ла) бы проанализировать почву и водную поверхность, но если это для тебя чересчур.
I was thinking I could see what chemicals are in the old bones and… you could analyze the soil and water tables, but if it's beyond you.

Для поддержания крепких костей, тело всегда разрушения старой кости и заменив его новым здоровых костей..
To maintain strong bones, the body is always breaking down old bone and replacing it with new healthy bone..