СТРАНИЦЕ ОБЩИЕ на Английском - Английский перевод

• general page
• overview page

Примеры использования Странице общие на Русском языке и их переводы на Английский язык

На странице Общие нажмите кнопку Далее.
On the General page, click Next.

Если требуется внести изменения, нажмите кнопку Назад для возврата к странице Общие.
If changes need to be made, click Previous to return to the General page.

На странице Общие сделайте следующее.
On the General page, do the following.

Можно также использовать плитку Глобальный поиск на странице Общие сведения о центре администрирования Active Directory.
You can also use the Global Search tile on the Active Directory Administrative Center Overview page.

На странице Общие выполните следующие действия.
On the General page, do the following.

Сменить пароль пользователя можно также с помощью плитки Смена пароля на странице Общие сведения о центре администрирования Active Directory.
You can also reset a user password by using the Reset Password tile on the Active Directory Administrative Center Overview page.

На странице Общие укажите Имя, Версия и необязательный Комментарий.
On the General page, specify the Name, Version, and an optional Comment.

В диалоговом окне Мастер подписки для соединителя продукта на странице Общие введите в поле Имя подписки имя для подписки.
In the Product Connector Subscription Wizard dialog box, on the General page, in the Subscription Name box, type the name for this subscription.

На странице Общие введите имя в поле Имя подписки на уведомления.
On the General page, in the Notification subscription name box, type a name.

На странице Общие введите в поле Имя имя нового соединителя.
On the General page, in the Name box, type a name for the new connector.

На странице Общие введите имя устройства создания уведомления и нажмите Готово.
On the General page, type a name for this notification device, and then click Finish.

На странице Общие введите уникальное имя для коллекции в поле Имя.
On the General page, in the Name box, type a unique name for the new collection.

На странице Общие укажите идентификационные данные для пакета виртуального приложения.
On the General page, provide identifying information for the virtual application package.

На странице Общие введите имя для этого устройства создания уведомлений и затем нажмите кнопку Готово.
On the General page, type a name for this notification device, and then click Finish.

На странице Общие введите Имя, которое будет присвоено обновленному пакету виртуального приложения.
On the General page, type the Name that will be assigned to the updated virtual application package.

На странице Общие мастера создания роли сайта проверьте параметры существующей системы сайта и нажмите кнопку Далее.
On the General page of the New Site Role Wizard, verify the existing site system settings, and click Next.

На странице Общие мастера создания шаблона сообщения электронной почты введите имя в поле Имя шаблона уведомления.
On the General page of the Create E-mail Notification Template wizard, in the Notification template name box, type a name.

На странице Общие мастера создания роли сайта настройте общие параметры системы сайта и нажмите кнопку Далее.
On the General page of the New Site Role Wizard, configure the general settings for this site system, and then click Next.

На странице Общие мастера новых пользовательских меток укажите имя для новой пользовательской метки и необязательное описание.
On the General page of the New Custom Label Wizard, specify a name for the new custom label and, optionally, a description.

На странице Общие мастера создания роли сайта укажите имя сервера, который будет использоваться для размещения точки служб отчетов.
On the General page of the New Site Role Wizard, specify the name of the server that will be used to host the reporting services point.

На странице Общие Мастера создания правила фильтрации состояний укажите имя нового правила фильтрации состояний и критерий соответствия сообщению.
On the General page of the New Status Filter Rule Wizard, specify a name for the new status filter rule and message-matching criteria for the rule.

На странице Общие укажите имя сервера; если для установки невозможно использовать учетную запись компьютера сервера сайта, укажите учетную запись установки, а затем нажмите кнопку Далее.
On the General page, specify the server name, and if you cannot use the site server computer account for installation specify an installation account, and then click Next.

Страница Общие предназначена для настройки общих параметров работы.
The General page is used to customize general work parameters.

Количество набранных балов отражается на странице общего рейтинга игроков.
User Score is reflected on the general page of the top players.

Откройте в разделе Установки страницу Общее, затем откройте страницу Триггеры.
Open the General pages in the Settings realm, then open the Triggers pages..

Страница Общие Configuration Manager 2007 в мастере шаблона развертывания используется для настройки имени и описания шаблона развертывания.
Use the General page in the Configuration Manager 2007 Deployment Template Wizard to configure the name and description of the deployment template.

Страница Общие мастера добавления образа операционной системы позволяет указывать идентификационные данные для образа операционной системы.
The General page of the Add Operating System Image Wizard allows you to provide identifying information for the operating system image.

Страница Общие в Мастере развертывания обновлений программного обеспечения Configuration Manager 2007 служит для настройки имени и описания развертывания обновления программного обеспечения.
Use the General page in the Configuration Manager 2007 Deploy Software Updates Wizard to configure the name and description of the software update deployment.

Страница Общие мастера создания коллекций Configuration Manager 2007 предназначена для общих сведений о создаваемой коллекции.
Use the General page in the Configuration Manager 2007 New Collection Wizard to specify general information about the collection being created.

Откройте страницу Общие в разделе Установки в Административном веб- интерфейсе CommuniGate Pro и перейдите в раздел Помощники.
Open the General page in the Settings section of the WebAdmin Interface and click the Helpers link.