СТРАХОВКЕ на Английском - Английский перевод

• insurance
• policy
• coverage
• life insurance policy

Примеры использования Страховке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Страховке чего?
Insurance for what?

Все дело в страховке.
It's for the insurance.

По страховке компании!
On my company life insurance.

Я не доверяю страховке.
I don't trust the harness.

Они ж потеряли миллионы на страховке.
They lost millions on the insurance.

А подумай о страховке.
What about the insurance fraud?

Он получил большую сумму по страховке.
He got a big chunk of life insurance.

И даже не о страховке, нет.
Not about insurance, either, no.

Экономия денег на страховке.
The Saving money on insurance.

Эй, подумай о страховке, ладно?
Hey, think about that policy, huh?

Люди ждут выплат по страховке.
People waitin' on insurance.

И о страховке на 50 тысяч долларов.
About your $50,000 life insurance policy.

Я совсем забыла о страховке.
I totally forgot about the insurance.

Люси занималась делом о махинациях по страховке.
Lucy did a piece on insurance scams.

Он получает 100% по страховке.
He collects 100% from the insurance.

За дом плачу по страховке, и на жизнь остается.
The insurance paid for the house, and lets us live.

Речь идет просто о страховке жизни.
We talk here about Life Insurance.

Мы ничего не знали об этой страховке.
We didn't know anything about that insurance policy.

Подробнее о страховке можно прочитать здесь.
You can find out more about the insurance we offer here.

Но Том, тебя нет в моей страховке.
But, Tom, you're not on my insurance.

Если ты знаешь о страховке, твоя мама тоже знает.
If you know about the insurance, your mom does, too.

Вы никогда не думали о страховке?
Have you thought about life insurance?

Это вопрос о страховке, а не беспочвенный иск в суд.
This is a matter for insurance, not a frivolous lawsuit.

Это какой-то вид рекламы… по страховке машин.
It's some kind of advert… for car insurance.

Практику отдельного сбора данных по фрахту и страховке.
Make a separate collection of data on freight and insurance.

Ответственность по страховке должна быть не менее 30 000 евро.
Liability by an insurance must not be less than €30,000;

Можно позаботиться об ее образовании, страховке, доме.
You can see to her education, health insurance, housing.

В постоянной страховке резерв присутствует практически всегда.
Reserve Fund is included in almost any Permanent Insurance.

Нравится вам это или нет, но эти люди хотят наварить на страховке.
Like as not, it's folks looking for the insurance.

Гжа Гонзалес просит представить информацию о страховке по безработице.
Ms. González asked for information on unemployment insurance.