Перевод "строений" на Английский

Результатов: 478, Время: 0.0181

buildings structures constructions building construction

Примеры Строений в предложении

Выделяли материалы для ремонтов разрушенных строений.
We allocated materials to repair damaged buildings.
Некоторые из кирпичных строений уже разваливаются.
Some of the masonry structures are already falling apart.
Текстовое описание строений этого пансионата.
The textual description of this lodging house building.
Бои 1944 года не оставили от довоенных строений ничего.
The battles of 1944 left nothing of the pre-war buildings.
Следовательно, необходимо повысить прочность некоторых строений.
Hence, several structures need to be strengthened.

Подходит для строений любого типа.
Suitable for any type of building.
Светицховели- один из наиболее важных исторических строений Грузии.
Svetitskhoveli is one of the most important historical buildings in Georgia.
В раскопах ясно различима планировка древних строений.
The excavations revealed clearly visible layout of the ancient structures.
Сейчас можно увидеть часть его стен и строений.
We can see some parts of building and walls.
Гватемале досталось немного древних строений Майя.
Guatemala inherited a few ancient Mayan structures.
Светицховели- один из наиболее важных исторических строений Грузии.
Svetitskhoveli is one of the most important historical building in Georgia.
Знаменитая улица Крещатик полна интересных архитектурных строений и магазинов.
The famous Khreshchatyk Street full of interesting architectural structures and shops.
За три года было легализовано 35 000 строений.
Within three years, 35 000 building were legalized.
Визуализация и анализ анатомических строений.
Visualize and Analyze Anatomical Structures.
Единственный идентификатор для строений этого пансионата.
A unique identifier for this lodging house building.
Распоряжения о сохранении строений.
Building preservation orders.
Особенности, которые являются отличительной характеристикой строений этого пансионата.
A feature that is a distinctive characteristic of this lodging house building.
Дата проведения последних ремонтных работ по обновлению строений этого пансионата.
The date of the latest renovation of this lodging house building.
Рейтинг энергоэффективности строений.
Building energy efficiency rating.
Аренда строений, принадлежащих фиджийцам и ротуманцам;
Renting of premises owned by Fijians and Rotumans;
От строений той эпохи уже ничего не осталось.
From the buildings of that era, there is nothing left.
Характеристики строений, в которых находятся жилища.
Characteristics of buildings containing dwellings Building.
Что на счет строений в Квинсе?
What about the building in Queens?
Аренда правительством строений, принадлежащих фиджийцам и ротуманцам.
Renting of Fijian and Rotuman owned premises by Government.
Два из строений все еще в эксплуатации.
Two of the buildings are still in operation.
Так, место начальника Петербургской Канцелярии от строений занял бывший парикмахер А.
Petersburg Office of the buildings occupied former hairdresser A.
Вырванные окна и двери зачастую находили снаружи строений.
The blown-off doors and windows were often found outside the buildings.
Возвышенность, много строений.
High ground, a lot of buildings.
Хадсон Наверно, идут какие-то помехи от строений.
Probably getting some interference from the structure.
Эксплуатационное обслуживание 1443 строений и объектов.
Properties and facilities.

Результатов: 478, Время: 0.0181

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше