СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ на Английском - Английский перевод

happy together
счастливы вместе
счастливо вместе

Примеры использования Счастливы вместе на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Счастливы вместе.
You're happy together.
Они счастливы вместе.
They are happy together.
Мы были так счастливы вместе.
We were so happy together.
Мы счастливы вместе под солнцем.
We are so happy together under the sun.
Вы были счастливы вместе.
You were happy together.
Мы могли бы быть счастливы вместе.
We could be happy together.
Мы счастливы вместе, это все, что имеет значение.
We're happy together, that's all that matters.
Надеюсь вы счастливы вместе.
I hope you're happy together.
Они возможно будут очень счастливы вместе.
They might be very happy together.
И вы были бы счастливы вместе.
You guys would be together, happy.
Надеюсь, вы будете очень счастливы вместе.
I hope you will be very happy together.
Мелли и Фитц счастливы вместе, Лив.
Mellie and Fitz are happy together, Liv.
Мы будем настолько счастливы вместе.
We will be so happy together.
Селия и Гарри были счастливы вместе, как вы думаете?
Were Celia and Harry happy together, do you think?
Мы с тобой, будем так счастливы вместе.
You and I are gonna be so happy together.
Я думал, мы были счастливы вместе, пока вы меня не покинули.
I thought we were so happy together until you abandoned me.
Они будут так счастливы вместе.
They will be so happy together.
Я просто хотел, чтобы мы были счастливы вместе.
I just wanted us to be happy together.
Мы могли быть счастливы вместе.
We could have been happy together.
Я думаю, что мы втроем можем быть счастливы вместе.
I think all three could be happy together.
Они были очень счастливы вместе.
They were very happy together.
Надеюсь, вы трое будете очень счастливы вместе.
I hope the three of you are very happy together.
Теперь мы счастливы вместе, и ее семья одобрила наши отношения.
Now we're happy together, and her family has accepted our relationship.
Вы могли бы быть счастливы вместе.
You could have been happy together.
Я мечтаю, чтобы мои родители были счастливы вместе.
I dreamt that my parents were happy together.
Моя сестра иКелвин были так счастливы вместе, лучшие друзья.
My sister andKelvin were so happy together, best friends.
Идеальной жизнь не назовешь,конечно, но да, мы счастливы вместе.
Our situation is hardly ideal,but yes, we're very happy together.
Увидишь, мы будем счастливы вместе.
You will see, we will be happy together.
Я уверена, вы будете очень счастливы вместе.
I'm sure you will be very happy together.
Надеюсь, вы с кузеном Оно будете счастливы вместе и вырастите чудных малюток.
I hope you and Cousin It here are very happy together and raise a beautiful litter.
Результатов: 126, Время: 0.0271

Счастливы вместе на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский