Примеры использования Тебе необходим на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Тебе необходима помощь.
Было там что-то тебе необходимое?
Тебе необходим отдых.
You need some rest.Просто пиши SMS такой длины, какая тебе необходима!
Just type as much as you need.Тебе необходим кабинет.
You need an office.Combinations with other parts of speech
Договориться об уходе, который тебе необходим.
I can arrange for the care you need.Тебе необходим телохранитель.
You need a bodyguard.Почему ты думаешь, что тебе необходим пистолет?
But why did Тебе необходима ароматерапия!
You need aroma therapy!Она также сказала, что тебе необходима поддержка близких людей.
She also said that you need people to lean on.Тебе необходим медицинский присмотр?
You need medical attention?Хоть ты и чародей, но тебе необходимо лечение.
Тебе необходим кто-то новый.
You need to hook up with someone new.Для хорошего самочувствия тебе необходим сон в течение 6- 8 часов.
You need between six and eight hours of sleep to function correctly.Тебе необходим отдых, а не тренировки.
You need to rest, not to train.Узнай больше о наших курсах или свяжись с нами, если Тебе необходим совет.
Find out more about our training or contact us if you need consultation.Тебе необходимы хорошие воспоминания об уроках вождения.
You need a good learning-to-drive memory.Если ты собираешься развеять прах над морем, тебе необходимо разрешение.
If you're gonna dispose of those ashes at sea, you need a permit.Тебе необходим скелет, и я собираюсь сделать его приемлемую копию.
You need a skeleton, and I'm going to make a reasonable facsimile.Все способности тебе необходимы для преодоления преград на твоем не легком пути!
All you need the ability to overcome obstacles in your path is not easy!У тебя Гамартома гипоталамуса,врач считает, что тебе необходима операция.
Что тебе необходим шанс избавиться от всего в прошлом, включая меня.
You need this chance to cut yourself off from all things past, even me.Говорю тебе, чтобы вернуть двухбаксовую бутылку виски тебе необходим дипломатический иммунитет.
I tell Если тебе необходим список только входящих звонков, запроси его в любом клиентском центре LMT.
If you need a list of incoming calls, ask at any LMT Customer Service Center.Если ты хочешь открыть редкий арсенал II порядка, то тебе необходим редкий ключ II порядка.
If the Chest is a Class II Chest and the Rarity is Uncommon, then you will need an Uncommon Class II Key to open it.Если хочешь пойти этим путем, то тебе необходим кто-то поверхностный, жутко честный, стервозный, состоятельный, бесстрашный.
I mean, if we're gonna do this right, you will need someone superficial, brutally honest, bitchy, wealthy, fearless.Тебе необходим еще один осмотр гинеколога чтобы убедиться, что все залечивается как следует не говоря уже об анализах и продолжении приема препаратов для профилактики ВИЧ.
You need another pelvic exam To make sure you're healing properly, Not to mention follow-up labs, continued h.I.V. Drugs.Если тебе необходим велосипед, музыкальный инструмент, одежда, бытовые товары или другие вещи, найди их на одном из многочисленных блошиных рынках Берлина.
Whether you need a bike, a musical instrument, clothes, household goods or in fact anything at all then come and visit one of the many flea markets in Berlin.Я буду вести себя как полагается честному перед богом, законопослушному,лицензированному адвокату, потому что он, очевидно, тебе необходим. что бы тут, черт подери, не происходило.
I'm gonna behave like an honest-to-God, law-abiding, licensed attorney,'cause,clearly, you need one with whatever the hell is going on here.
